before I leave

Before I leave for work in the morning, Ros calls.
Antes de salir para el trabajo Ros me llama.
And the fact that there are one or two things left to do before i leave this earth.
Y el hecho es que tengo una o dos cosas por hacer antes de que deje la Tierra.
You have three hours to find it before I leave town.
Tienes tres horas para encontrarla antes de que deje la ciudad.
We will meet more often before I leave, right?
Nos encontraremos más a menudo antes de que viaje, ¿No?
I have to get these essays marked before I leave.
Tengo que conseguir estos ensayos marcados antes de que parta.
I'll see you in the morning before I leave, huh?
Te veré por la mañana antes de salir, ¿eh?
I want to be at peace before I leave this world.
Quiero estar en paz antes de dejar este mundo.
I have 12. And that's before I leave the house.
Tengo 12, y eso antes de salir de la casa.
Perhaps I can bring Wayne before I leave tomorrow.
Tal vez pueda traer a Wayne antes de salir mañana.
Get out of there before I leave you here!
¡Sal de ahí antes de que te deje aquí!
One last thing before I leave you to it.
Una última cosa antes de dejaros con ello.
I can do the street interviews before I leave.
Puedo hacer las entrevistas en la calle antes de partir.
I still have a lot to do before I leave tomorrow.
Todavía tengo mucho que hacer antes de partir mañana.
I have a few quick questions before I leave you in peace.
Tengo unas pocas preguntas rápidas antes de dejarte en paz.
I have a lot to do before I leave.
Tengo un montón de cosas que hacer antes de marcharme.
Do I need to clean the apartment before I leave?
¿Tengo que limpiar el apartamento antes de irme?
I'd like you to know something, before I leave:
Pero me gustaría que supiese algo, antes de marcharme:
I'd like to see you before I leave for Europe.
A mí me gustaría verte antes de partir a Europa.
Before I leave this earth I will laugh at you.
Antes de que salga de este mundo me reiré de ti.
I always take my body makeup off before I leave the club.
Siempre me quito el maquillaje antes de salir del club.
Palabra del día
la huella