before a trip

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

My suitcase broke right before a trip to Istanbul.	Mi maleta se rompió justo antes de un viaje a Estambul.
Choosing a suitable hotel before a trip is always a delicate moment.	Escoger un hotel para un viaje es siempre un momento delicado.
DAY 4 - Rest day before a trip to the sea.	DIA 4 - Día de descanso antes de un viaje al mar.
A little research before a trip never hurts.	Una búsqueda antes de un paseo nunca es malo.
Have the battery tested before a trip.	Revisa la batería antes de cualquier viaje.
Despite these significant health risks, many will not seek medical advice before a trip.	A pesar de estos importantes riesgos para la salud, muchas personas no solicitan consejos médicos antes de viajar.
A young Macaulay Culkin plays the little Kevin, accidentally left at home by parents before a trip to Paris.	Un joven Macaulay Culkin interpreta a la pequeña Kevin, accidentalmente dejado en casa por los padres antes de un viaje a París.
Not only people worry before a trip–animals also feel vanity and for some it is the real stress.	No solo las personas se agitan ante el viaje – los animales sienten también la agitación y para algunos es el estrés presente.
At least a month before a trip to the sea it is necessary to prepare the skin for the Crimean scorching heat.	Por lo menos un mes antes del viaje al mar es necesario preparar la piel para el infierno de Crimea.
Drugs taken the night before a trip can remain in your body and cause you to be less alert the next day.	Los medicamentos que tome la noche ante un viaje pueden quedarse en su sistema y causar q esté menos alerta al día siguiente.
Everything about the universe Shortly after I returned from the hospital, my husband was going to change the oil in his truck before a trip.	Todo sobre el Universo Poco después de volver del hospítal, mi esposo iba a cambiar el aceite de su camión antes de un viaje.
Taking a few minutes before a trip to determine some of the elements that might cause anxiety, and then develop some coping mechanisms.	Tómese unos minutos antes del viaje para determinar cuáles son algunos de los elementos que le causan ansiedad y, después, elabore algún mecanismo para enfrentarlos.
The stationary car and driver have a conversation about the destination before a trip begins; the car informs the driver about traffic conditions and suggests alternate routes.	Antes de iniciar la marcha, coche y conductor conversan sobre el destino; el coche informa al conductor de la situación del tráfico y sugiere rutas alternativas.
If you wish to get some currency before a trip to a foreign country, a dealer will sell you as much as you need and make arrangements to have it shipped to you.	Si quieres obtener cierta divisa antes de viajar a un país extranjero, un agente te venderá la cantidad que necesites y hará arreglos para hacértela llegar.
The idea with the language evenings is to give people the possibility to practice their favourite language at low cost and in a relaxing and stimulating environment, maybe before a trip or just for fun.	La idea con las tardes idiomáticas es poder practicar, por una módica tarifa, el idioma favorito en un ambiente distendido y estimulante; tal vez ante un viaje o simplemente por diversión.
For example, if you want to learn or re-learn a language before a trip, you will not learn the same things as you would if you wanted to use the app to learn a language professionally.	Por ejemplo, si quieres aprender o refrescar una lengua antes de un viaje, no estudiarás lo mismo que si quieres usar la aplicación para aprender inglés de negocios.
Before a trip one should immerse oneself in the culture.	Antes de viajar hay que estudiar la cultura.
Before a trip it is worth consulting with the pediatrician that winter rest did not do much harm to health.	Ante el viaje tiene que consultar con el pediatra que el descanso invernal no cause daño a la salud.
Before a trip I always have thousand things to do and the plane is a place to relax in which I hardly ever do anything useful.	Antes de un viaje siempre tengo mil cosas que hacer y el avión es un lugar de relax en el que rara vez hago algo útil.