beeper

No solo eso, pero... te vamos a dar este beeper.
Not only that, but... We're giving you this pager.
Perdí mi beeper ese día durante el movimiento.
I lost my pager that day during the move.
Trabajamos todo tipo de llaves electrónicas y beeper.
Work all types of electronic keys and beeper.
¿Cómo piensas que consiguió el número de tu beeper?
How do you think she got your pager number?
Esta es la primera vez que escucho sonar el beeper.
It's the first time I've heard your beeper ring.
Es verdad, tiene el número de su beeper en ella.
It's true. It has his pager number on it.
Yo estaba en una fiesta y yo no recibí su beeper.
I was at a party and I didn't receive his beeper.
Sí, por ahora, pero el beeper va a reaparecer.
Oh, yeah, for now. But the beeper's gonna be making a comeback.
Sí, parece que mi beeper se apagó.
Yes, it appears my beeper has just gone off.
De hecho, mi beeper no tiene cámara, pero tiene un podómetro.
Actually, my beeper doesn't have a camera, but it does have a pedometer.
¿Cómo sabe el numero de mi beeper?
How did you know my beeper number?
No, ése no es tu beeper.
No, that's not your beeper.
Le dejé mensaje en su beeper.
I left a message on his pager.
¿De verdad usa el beeper?
Do you really use a beeper?
En reuniones familiares, deje que su hijo traiga o invite algún amigo o su beeper.
At family get-togethers, let your child bring a friend or his pager.
¿No le pueden dar un beeper?
Couldn't you have given him a beeper?
Bueno, es que cuando lo vi esta mañana, su beeper funcionaba bien.
Well, it was just that when I saw you this morning, your beeper was working fine.
¿El beeper es para mí?
The beeper's for me?
Tan bueno como un beeper.
You might as well have a beeper.
Con busca personas (beeper o pager) para lista de espera en los restaurantes.
Pager/beeper service available for restaurants waiting list.
Palabra del día
embrujado