been so long

Popularity
500+ learners.
It's been so long since we've had a man.
Ha pasado tanto tiempo desde que tuvimos a un hombre.
It'll be great to see Bobby, it's been so long.
Será genial ver a Bobby, ha pasado mucho tiempo.
It's been so long since I heard another human voice,
Ha pasado tanto tiempo desde que escuché otra voz humana.
Uh, it's been so long since I've been with a—
Uh, ha pasado tanto tiempo desde que he estado con un...
It's been so long since I touched a girl, Hutch.
Ha pasado mucho tiempo desde que toqué a una chica, Hutch.
It's... just been so long since I've been happy.
Es... simplemente pasado tanto tiempo desde que he estado feliz.
It's been so long since Alice came back from Wonderland.
Ha pasado tanto tiempo desde que Alice volvió de Wonderland.
It's been so long since I tempted a soul.
Ha pasado tanto tiempo desde que tente un alma .
Was that amazing or has it just been so long?
¿Fue increíble o solo es que ha pasado mucho tiempo?
It's been so long since I had a friend.
Ha pasado tanto tiempo desde que tuve un amigo.
It's been so long, I don't know what other friends do.
Ha pasado tanto tiempo, no sé qué hacen otros amigos.
Sister, it's been so long but you haven't changed.
Hermana, hace tanto tiempo pero no has cambiado.
It's been so long, I wouldn't even know where to start.
Ha pasado tanto tiempo, ni siquiera sé por dónde empezar.
It's been so long I didn't recognize half of them.
Ha pasado tanto tiempo que no reconocí a la mitad.
It's just...it's been so long since you checked in with us.
Es solo... ha pasado tanto tiempo desde que contactaste con nosotros.
It's been so long since I've had a proper greeting.
Hapasadotantotiempo desde que he tenido un buen saludo.
It's been so long since someone touched me.
Ha pasado tanto tiempo desde que alguien me tocó.
It's been so long since I did some relaxing.
Ha pasado tanto tiempo desde que hice algo relajante.
It has been so long since we dined together.
Ha pasado tanto tiempo desde que cenamos juntos.
It's been so long since I've seen the sea.
Ha pasado tanto tiempo desde que vi el mar.
Palabra del día
brillante