bech

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pueden contactarnos en el Instituto o llamar a Erik Bech Olesen, tel.	Please contact us at the Institute or ring Erik Bech Olesen, tel.
Luego al equipo se unió Melissa Bech, encargada del área comercial de BLANCHE.	Then, Melissa Bech, who is in charge of BLANCHE's commercial area, joined the team.
Dr. Joan Bech. Profesor numerario UB. Experto en Teledetección de la atmósfera.	Dr. Joan Bech. Professor of University of Barcelona. Expert in Remote Sensing of the atmosphere.
Por eso, Kaj Bech A/S barre las calles siete días a la semana y 365 días al año.	Consequently, Kaj Bech A/S sweeps the streets seven days a week, 365 days a year.
El autor de la comunicación es Chris Bech, ciudadano noruego nacido el 23 de mayo de 1956.	The author of the communication is Chris Bech, a Norwegian citizen, born on 23 May 1956.
Sol Bech House Phu Quoc está situado justo en la pacífica Truong Beach, rodeado por hermosos jardines tropicales.	Sol Beach House Phu Quoc is located right on the peaceful Truong Beach, nestled in beautiful tropical gardens.
Esto dio pie a la idea de preguntar a Kaj Bech A/S si estaban interesados en probar nuestro nuevo modelo.	This prompted the idea of asking Kaj Bech A/S whether they were interested in test-driving our new model.
Hay que destacar también, por su interés cultural, el Museo Necrópolis de Can Bech de Baix.	We should also point out the Can Bech de Baix Necropolis Museum, which is of high cultural interest.
Venga a una de nuestras visitas guiadas en grupo o alquiles una bicicleta con nuestros nuevos cruceros de Bike Bech.	Come on one of our guided group tours or rent a bike with our new City Bike Bech cruisers.
Kurt Bech, al frente de los servicios para empresas en Krifa, retomó el tema de la satisfacción laboral.	The issue of job satisfaction was later re-addressed by Kurt Bech, Head of Corporate Services at Krifa.
Desde Yotam Ottolenghi hasta Bo Bech, una cita con los gurús del universo gourmet y llévese consigo sus secretos culinarios.	From Yotam Ottolenghi to Bo Bech, call in on the gurus of gourmet and bring their cooking secrets to your kitchen.
Kaj Bech A/S en Dinamarca sometió a una prueba de conducción el nuevo modelo Nilfisk Outdoor City Ranger 2250 con la barredora por aspiración.	Kaj Bech A/S in Denmark test-drove the new model of the Nilfisk Outdoor City Ranger 2250 with suction sweeper unit.
Kaj Bech A/S, de Holstebro, probó el nuevo modelo de la City Ranger 2250 de Nilfisk Outdoor con accesorio de barrido por aspiración.	Kaj Bech A/S in Holstebro test-drove the new model of the Nilfisk Outdoor City Ranger 2250 with suction sweeper unit.
Morten Bech (BPI) y Rodney Garratt (UCSB)* analizan la posibilidad de que los bancos centrales creen y utilicen monedas digitales basadas en cadenas de bloques.	Morten Bech (BIS) and Rodney Garratt (UCSB) * outline how central banks might create and use blockchain-based digital currencies.
Según Bech, un aspecto clave para la ejecución del proyecto será la competitividad en precio frente a otros combustibles y la reducción de emisiones contaminantes.	According to Bech, a key aspect for the project implementation will be the price competitiveness compared to other fuels and the emission reduction.
La prueba la realizó Kaj Bech A/S que, entre otras cosas, realiza trabajos para el departamento de parques y carreteras del ayuntamiento de Holstebro.	The test took place at Kaj Bech A/S which, among other things, carries out work for the Municipality of Holstebro's parks and highways department.
El artista plástico Antônio Carlos Bech, también conocido como Toti, tenía el proyecto personal de enseñarle a la gente a hacer, de las artesanías, un modo de vida.	Visual artist Antônio Carlos Bech, also known as Toti, had a personal project: to teach people how to earn a living from handicrafts.
Hago mías las palabras que Joseph Bech pronunció en el Campidoglio: Ceterum censeo Europam esse ædificandam, por lo demás, pienso que Europa merezca ser construida.	I make my own the words that Joseph Bech proclaimed on Rome's Capitoline Hill: Ceterum censeo Europam esse aedificandam–furthermore, I believe that Europe ought to be built.
Ha recibido diversos premios y distinciones, incluyendo el Premio Joseph Bech (1991), el Premio Freedom de la Fundación Schmidheiny (1995), y el Premio Carl Bertelsmann (1995).	He has been awarded numerous honors, including the Joseph Bech Prize (1991), the Freedom Prize from the Schmidheiny Foundation (1995), and the Carl Bertelsmann Prize (1995).
Morten Bech y Aytek Malkhozov (BPI)* encuentran que por el momento las tasas de interés moderadamente negativas se han transmitido a los mercados monetarios de forma similar a como lo hacen las tasas positivas.	Morten Bech and Aytek Malkhozov (BIS)* find that modestly negative policy rates have so far been transmitted through to money markets in a similar way to positive rates.