because of this

A good man could lose his job because of this.
Un buen hombre podría perder su trabajo debido a esto.
But because of this interview, you can't be any chair.
Pero debido a esta entrevista, no puede ser cualquier silla.
A harness is better than a leash because of this.
Un arnés es mejor que una correa porque de esta.
You can recognize different sounds because of this sound pattern.
Puedes reconocer diferentes sonidos a causa de este sonido patrón.
You can recognize different flavors because of this flavor pattern.
Puedes reconocer diferentes sabores a causa de este sabor patrón.
You can recognize different odors because of this odor pattern.
Puedes reconocer diferentes olores a causa de este olor patrón.
Many women suffer from dysmenorrhea because of this restless subject.
Muchas mujeres sufren de dismenorrea debido a este sujeto inquieto.
It is because of this feature, they are much more mischievous.
Es debido a esta característica, que son mucho más traviesos.
And because of this, He can't be arbitrary or capricious.
Y debido a ello, Él no puede ser arbitrario o caprichoso.
But because of this interview, you can't be any chair.
Pero debido a esta entrevista, no puedes tener niguna silla.
It is because of this reason, drinking water is necessary.
Es debido a esta razón, el agua potable es necesario.
However, because of this, some may find you arrogant.
Sin embargo, debido a esto, algunos pueden encontrar que arrogante.
Many people have lost their lives because of this war.
Muchas personas han perdido la vida a causa de esta guerra.
They are facing a very serious problem because of this.
Se enfrentan a un problema muy grave debido a esto.
Partly because of this material, the glasses are feather light.
En parte debido a este material, las gafas son ligeras.
And because of this, your world glows more brightly each day.
Y debido a esto, su mundo brilla más intensamente cada día.
It is because of this commitment that we must do more.
Es debido a este compromiso que debemos hacer más.
It is because of this rational principle that science was possible.
Es debido a este principio racional que la ciencia fue posible.
They can't suffer anymore damages because of this case.
No pueden sufrir más daños por culpa de este caso.
Some people choose to avoid oats because of this.
Algunas personas optan por evitar la avena debido a esto.
Palabra del día
permitirse