because it's fun

porque es divertido

Now, I do this stuff because it's fun.	Ahora, hago esto porque sé que es divertido.
I used to like Hanukkah as a child because it's fun for children.	En mi niñez me gustaba Janucá porque es divertido para los niños.
Start doing it because it's fun or because you have a message to share.	Comienza a hacerlo por la diversión o porque quieres compartir un mensaje.
Universally, slots players say they play the game because it's fun.	Generalmente, quienes juegan a las tragaperras dicen que lo hacen porque el juego es divertido.
Just because it's fun.	Sólo porque es divertido.
Start doing it because it's fun or because you have a message to share.	Empezad a hacerlo porque os resulta divertido o porque tenéis un mensaje que compartir.
I definitely missed that because it's fun and I obviously enjoy the game of poker.	No me lo perdí porque es divertido y, obviamente, disfruto jugando al poker.
I hooked a lot because it's fun and not monotonous, because the objectives are quite varied.	Te engancha mucho porque es muy divertido y no resulta monótono, porque los objetivos van variando bastante.
Yeah well from our standpoint, we mess around with Bloodbath purely because it's fun, nothing more to it.	Sí, bueno, desde nuestro punto de vista, trasteamos con BLOODBATH meramente porque es divertido, nada más.
I like to hang out / participate in social networks, because it's fun and I find it fulfilling.	Me gusta pasar el rato / participar en redes sociales, porque es divertido y me resulta gratificante.
Everyone should play because it's fun, and if you win while having fun, then it's just so much better.	Todo el mundo debería jugar porque es divertido, y si usted gana mientras se divierte, entonces simplemente es mucho mejor.
Most of them join for the economical or environmental benefits; all of them stay because it's fun!	La mayoría se unió ya sea por sus beneficios económicos o ambientales, pero todos lo continuaron usando ¡porque es divertido!
They don't mind being out of breath and working their muscles and lungs hard when they're playing because it's fun!	¡No les importa estar sin aliento y trabajar sus músculos y pulmones de esa manera cuando están jugando porque simplemente es divertido!
Spinning is quickly becoming one of the most popular ways of burning calories and increasing your cardiovascular health - because it's fun.	Spinning se está convirtiendo rápidamente en una de las maneras más populares de quemar calorías y aumentar su salud cardiovascular - porque es divertido.
And this tribal psychology is so deeply pleasurable that even when we don't have tribes, we go ahead and make them, because it's fun.	Y esta sicología tribal es tan profundamente placentera que inclusive cuando no tenemos tribus, las formamos porque es divertido.
Notice how with those things you don't think about it, you just choose to do it, because it's fun, because you can?	Date cuenta de cómo con esas cosas no piensas en hacerlo, simplemente eliges hacerlo, porque es divertido ¿porque puedes?
At the beginning I had to put in reading itinerera–Now perhaps only this paradise was left with him, a pity because it's fun.	Al principio tuve que poner en la lectura itinerera – Ahora tal vez solo este paraíso se quedó con él, una lástima porque es divertido.
I love dancing, not only because it's fun, but because it allows me to connect with and express emo- tions to the audience.	Amo bailar, no solo porque es en- tretenido, sino porque me permite conectarme con el público y expresar mis emociones.
Place the right accessories ready An individual hula hoops is mainly to build funny because it's fun to glue the tires with different materials.	Coloque los accesorios adecuados listo Un aros individuales es principalmente para construir divertido, porque es divertido para pegar los neumáticos con diferentes materiales.
We immediately came to realize that this event is needed here in Denmark both because it's fun and because of the negative political debate taking place.	Nos dimos cuenta inmediatamente de que este evento es necesario aquí en Dinamarca, tanto porque es divertido como por el negativo debate político que está teniendo lugar.