because I like

Your opinion is important because I like what you draw.
Tu opinión es importante porque me gusta lo que dibujas.
Well, that threat doesn't work, because I like being popular.
Bueno, esa amenaza no funciona, porque me gusta ser popular.
This isn't just because I like Haseyama-san, it's the truth.
Esto no es solo porque me guste Haseyama, es la verdad.
I guess it's just because I like dealing with people.
Supongo que es porque me gusta tratar con la gente.
It's fine because I like the curry you make.
Está bien porque me gusta el curry que haces.
But it doesn't matter, Jess, because I like you a lot.
Pero no importa, Jess, porque me gustas un montón.
I only do this because I like being me own boss.
Solo hago esto porque me gusta ser mi propio jefe.
Just because I like her, does that mean she's my girlfriend?
Solo porque me guste, ¿significa que es mi novia?
It's easier for me because I like both of you.
Para mi es más fácil porque me gustáis los dos.
I marry a woman because I like her voice.
Me caso con una mujer porque me gusta su voz.
Only because my feet hurt, not because I like you.
Solo porque me duelen los pies, no porque me gustes.
Hey, I watch "Breaking Amish" because I like it, okay?
Oye, yo veo "Breaking Amish" porque me gusta, ¿de acuerdo?
No, I went there because I like the opera.
No, fui allí porque me gusta la ópera.
All right, but only because I like Earth.
Está bien, pero solo porque a mí me gusta la Tierra.
Make some alterations to this because I like this suit.'
Hace algunas alteraciones porque me gusta este traje.'
It's hard enough for her because I like her.
Ya es bastante difícil para ella porque me gusta.
It's hard to choose 3 songs because I like them all.
Es difícil elegir 3 temas ya que todos me gustan.
You think I'm the adult in these situations because I like it?
¿Piensas que soy el adulto en estas situaciones porque me gusta?
Just because I like you, doesn't mean I'm on your side.
Solo porque me gustas, no significa que esté de tu lado.
Hey, I watch "Breaking Amish" because I like it, okay?
Oye, yo veo "Breaking Amish" porque me gusta, ¿de acuerdo?
Palabra del día
el petardo