Doug and Barb estuvieron hace once años y trabajaron con nosotros durante tres meses. Han sido patrocinadores desde entonces y becan estudiantes de secundaria durante sus cursos escolares. | Doug and Barb were here 11 years ago and worked with us for three months–they have been supporters since too and sponsored high school students over the years. |
Además, hay una máscara hermosa como un tigre que hace frente a Becan. | In addition, there is a beautiful mask like a tiger which faces Becan. |
Becan representó un lugar político y de control militar importante, y es el único que fue recostruido. | Becan represented an important political and military control place, and is the only one that was walled. |
Los sitios del río Bec, en la base de la península de Yucatán, incluyen Becan, Chicanná, Kohunlich, y Xpuhil. | In the east of the Yucatán Peninsula are Coba and the small site of Tulum.[380] The Río Bec sites of the base of the peninsula include Becan, Chicanná, Kohunlich, and Xpuhil. |
El padre José M. Nwosah, director del Centro de Formación Nazaret, en Isiagu, en la diócesis de Awka, ha abierto el seminario BECAN de este año con discusiones sobre el desarrollo humano, el acompañamiento espiritual y discernimiento vocacional. | Fr Joseph M. Nwosah, the director of Nazareth Formation Centre, Isiagu, Awka diocese, opened this year's BECAN seminar with discussions on human development, spiritual accompaniment, and vocation discernment. |
La reunión de formadores del Instituto BECAN (BFI) se suele celebrar cada cinco años. | The BECAN Formators Institute (BFI) is usually held once in five years. |
Como en el pasado, todos los presentes expresaron unánimemente su agradecimiento a la AIM, por su patrocinio de la reunión 2012 de formadores monásticos del Instituto BECAN. | As in the past, everyone present unanimous expressed appreciation and gratitude to the AIM for its sponsorship of this 2012 BECAN Monastic Formators Institute. |
Además, hay una máscara hermosa como un tigre que hace frente a Becan. Después del almuerzo, transfer al sitio arqueologico de Uxmal. Hospedaje en el hotel Hacienda Uxmal. (D, L). | Transfer back to to the civilization. After lunch transfer transport to archeological site of Uxmal overnight at Hotel Hacienda Uxmal. (At the camp: B) (Lunch at a basic restaurant in Xpujil) |
