became well known

Traductor
Ejemplos

We were innovators, who became well known and immiated - a reference to Itailian cuisine in El Puerto, contributing to the diffusion of many italian products.	Fuimos innovadores y nos convertimos en una Pizzería conocida e imitada, un referente de la cocina italiana en El Puerto, contribuyendo a la difusión de muchos productos italianos.
In his priesthood he became well known for his inspired sermons.	Siendo sacerdote él se hizo conocido por sus inspirados sermones.
While in Detroit Parra became well known and respected.	Mientras estuvo en Detroit, Parra llegó a ser ampliamente reconocido y respetado.
By this time Father Seelos became well known for his sanctity.	Por entonces, el padre Seelos se hizo famoso por su santidad.
Which kind of works did Jules Verne write before he became well known?	¿Qué tipo de trabajos escribió Jules Verne antes de ser mundialmente conocido?
His clocks became well known as Magneta clocks, later Inducta clocks.	Sus relojes son bien conocidos como relojes Magneta y más últimamente como relojes Inducta.
I began preaching and became well known very quickly.	Comencé a predicar y rápidamente me volví popular.
Grey became well known for his paintings of human energetic systems and their spiritual significance.	Grey se hizo famoso por sus pinturas de los sistemas energéticos humanos y su significado espiritual.
With these works, she became well known among modern puppet sculptors and collectors throughout Europe.	Con estos trabajos se hizo conocida entre coleccionistas y escultores de títeres modernos a través de Europa.
He moved to Amsterdam in 1648, where he became well known in the city's intellectual circles.	Se trasladó a Ámsterdam en 1648, donde fue bien conocido en los círculos intelectuales de la ciudad.
Nasser became well known in Egypt as a war hero, a notably hansom and photogenic one.	Nasser hizo bien sabe en Egipto como héroe de la guerra, notablemente un hansom y el fotogénico.
Eventually these routes became well known and there was no point keeping them secret anymore.	Eventualmente estas rutas fueron muy conocidas y ya no existía ninguna razón para seguir manteniéndolas en secreto.
This area became well known from 1402 to 1412, due to the preachings of Master Jan Hus.	Esta zona se hizo muy conocida desde 1402 hasta 1412 debido a los sermones del maestro Jan Hus.
Liddell became well known for being the fastest runner in Scotland while at Oxford College.	Liddell se convirtió en muy conocida por ser el corredor más rápido en Escocia mientras que la Universidad de Oxford.
The name Denizard Rivail became well known and very respected by the cultured society.	El nombre Denizard Rivail se tornó conocido en los medios cultos y más allá de lo bastante respetado.
He later founded a brickwork contracting company that became well known on the East Coast.	Más tarde fundó una obra contratación de empresa que llegó a ser bien conocido en la costa este.
Manahan and Anderson, now legally called Anastasia Manahan,[112] became well known in the Charlottesville area as eccentrics.	Jack y Anderson, ahora llamada legalmente Anastasia Manahan,[113] fueron conocidos en el área de Charlottesville por su excentricidad.
The name of the Russian armoured cruiser became well known during the October Revolution of 1917.	Este acorazado ruso se hizo famoso durante la revolución de octubre de 1917.
The latter party became well known after its spokesman (Pim Fortuyn) was assassinated in 2003, just before the elections.	Esta última parte se hizo muy conocido después de su portavoz (Pim Fortuyn) fue asesinado en 2003, justo antes de las elecciones.
In 1910 he founded the Barcelona Symphony Orchestra and became well known throughout Spain and also in Germany.	En 1910 fundó la Orquesta Sinfónica de Barcelona y consiguió un gran reconocimiento tanto en España como en Alemania.