bebida de soja

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En vez de bebida de soja, es más recomendable la bebida de arroz enriquecida con calcio.	Instead of soymilk, it is recommended rice drink enriched with calcium.
¿La bebida de soja tiene todos los efectos de la soja?	Does soy drink have all the effects of soy?
Un vaso de bebida de soja con Muesli.	A glass of soy drink with muesli.
La bebida de soja está contraindicada para personas con alergia a la soja.	Soy drink is contraindicated for people with soy allergy.
Un vaso de bebida de soja.	A glass of soy drink.
La bebida de soja tiene muy poca cantidad de soja y no cuenta como ración de legumbre.	Soy drink has very little soy and does not count as a legume ration.
Dejaremos macerando la avena y las semillas de chia durante toda la noche en la bebida de soja.	Macerate the oat flakes and chia seeds throughout the whole night in the soy milk.
Un vaso de bebida de soja (enriquecida con calcio) con levadura de cerveza o polen o suplemento hiperproteico -hipercalórico.	A glass of soy milk (fortified with calcium) with yeast or pollen or hyperproteic-high calorie supplement.
El valor nutricional de un vaso de bebida de soja es muy distinto al de un plato de legumbre.	The nutritional value of a glass of soy drink is very different from that of a legume dish.
Recena Un vaso de bebida de soja (enriquecida con calcio) con levadura de cerveza o polen o suplemento hiperproteico.	A glass of soy or oat milk (fortified with calcium)with yeast, or pollen, or hyperproteic supplement.
Por lo tanto, el valor nutricional de un vaso de bebida de soja es muy distinto al de un plato de legumbre.	Therefore, the nutritional value of a glass of soy drink is very different from that of a legume dish.
Sin embargo, cabe destacar que en el caso de la bebida de soja, la cantidad de soja que se encuentra es muy baja.	However, it should be noted that in the case of soybeans, the amount of soy that is found is very low.
En los resultados se observó que la bebida de soja se toleró bien y que se relacionó con aumento en el tiempo de duplicación del PSA.	The results showed that the soy beverage was well-tolerated and was associated with an increase in PSA doubling time.
En los resultados se observó que la bebida de soja se toleró bien y que se relacionó con aumento en el tiempo de duplicación del APE.	The results showed that the soy beverage was well-tolerated and was associated with an increase in PSA doubling time.
La bebida de soja es una fuente de proteína y se puede consumir fría o tibia en el desayuno para aquellos que quieran comenzar el día con energía.	Soy drink is a source of protein and can be consumed cold or warm at breakfast for those who want to start the day with energy.
No obstante, un año después, la producción de la bebida de soja regresó a la antigua fábrica debido a dificultades financieras relativas a la renovación de la fábrica de Nestlé.	Soya drink production, however, returned to the old factory a year later due to financial constraints relating to the renovation of the factory from Nestlé.
Posteriormente, se suelen añadir enzimas que se encargan de convertir los almidones naturalmente presentes en la bebida de soja en azúcares simples, como la maltosa, con el fin de conseguir endulzar la bebida sin agregarle azúcar.	Subsequently, enzymes are often added that are responsible for converting the starches naturally present in the soy beverage into simple sugars, such as maltose, in order to achieve sweetening the beverage without adding sugar.
Nutricionalmente, la bebida de soja no tiene todos los beneficios ni contraindicaciones de las legumbres, porque contiene muy poca cantidad de soja (Algunas marcas de bebida de soja contienen menos del 7% de habas de soja en su composición).	Nutritionally, soy drink does not have all the benefits or contraindications of legumes, because it contains very little amount of soy (Some brands of soy drink contain less than 7% soy beans in their composition).
Bebida de Soja con Calcio y Vitamina D.	Soy milk with Calcium and Vitamin D.
¿Cuáles son las propiedades de Bebida de Soja Calcio + Vitamina D?	What are the properties of Soya Drink with Calcium?