beber más que

Traductor
Ejemplos

Deben beber más que cualquier otro animal en la Tierra.	They have to drink more than any other animal on Earth.
Ajashverosh demostró que podía beber más que nadie.	Achashveirosh proved that he could drink more than anyone else.
Sí, quiero beber más que nada ahora mismo.	Yes, I want a drink more than anything right now.
Es muy fácil beber más que nada.	It is very easy to take more than nothing.
Suena como que necesitas un compañero para beber más que yo.	It sounds like you need a drinking partner more than I do.
La única mujer que conocí que podía beber más que yo.	The only woman I knew that could drink more liquor than me.
Y podría beber más que todos los chicos tres juntos.	And she could probably drink all of you boys under the table.
No intente beber más que un ruso.	Don't try to out-drink a Russian.
La mayoría de las personas necesita beber más que una cantidad moderada para aliviar el dolor.	Most people need to drink more than a moderate amount to relieve pain.
Yo puedo beber más que tú cuando sea.	I can outdrink you any day of the week.
No creo que sea mala idea poder beber más que tu clientela.	I don't think it's a bad idea to have a chance to out-drink your clientele.
Si tienes efectos secundarios como diarrea o vómitos debido a tu tratamiento, quizá necesites beber más que esto.	If you're having side effects such as diarrhea or vomiting because of your treatment, you may need to drink more than this.
La segmentación también se produce cuando se trata de ámbitos donde se va a beber más que a bailar.	This segmentation also occurs with respect to places where one goes to drink more than to dance.
Para las mujeres, una bebida a la semana bajó el riesgo en un 36%, sin ninguna ganancia por beber más que eso.	For women, one drink a week lowered the risk by 36%, with no gain for drinking more than that.
Si usted quiere beber más que una pequeña bebida trate de tomarla 30 o 60 minutos antes o después de las comidas.	If you want to have more than just a small amount to drink, have it 30-60 minutes before or after a meal.
En julio del 2006, cuando la empresa donde trabajaba quebró, padeciendo de una fuerte miseria, comencé a beber más que nunca.	In July 2006, when the company I worked for went bankrupt, I wallowed in my own misery, and began drinking more heavily than ever.
Manténgase alejado de personas o lugares que lo hagan beber cuando usted no desea hacerlo, o cuando no quiere beber más que lo que debe.	Stay away from people or places that make you drink when you do not want to drink, or do not want to drink more than you should.
Con respecto al consumo de alcohol: 0, 5 mg/litro parece un buen compromiso, pero le puedo asegurar que las personas grandes, gordas y pesadas siguen pensando todavía que pueden beber más que otros.	On the subject of alcohol levels, 50 milligrams seems a decent compromise, but I can tell you that large, heavy people still think they can drink more than others.