- Ejemplos
Usted puede estar expuesto al diazinón si bebe agua contaminada. | You may be exposed to diazinon by drinking contaminated water. |
La giardiasis es fácil de contraer si bebe agua sin tratar. | Giardiasis is easy to catch if you drink untreated water. |
Mis flores están más bonitas también porque bebe agua pura. | My flowers are now more beautiful because they also drink clean water. |
El resto del tiempo solo bebe agua. | The rest of the time drink only water. |
Vamos, mucha gente bebe agua mineral. | Come on, a lot of people drink mineral water. |
Usted también podría exponerse a gasolina si usa o bebe agua contaminada. | You may also be exposed to gasoline if you use or drink contaminated water. |
Los expertos consideran que en Managua se bebe agua de buena calidad. | Experts believe the water we drink is of good quality. |
La mayoría de los pobres bebe agua de estanque. | Most poor people drink pond water. |
La mayoría de la gente bebe agua embotellada; también es lo que nosotros recomendamos. | Most people drink bottled water. This is what we recommend as well. |
Evita el alcohol y el café y bebe agua o zumos en abundancia. | Avoid drinking alcohol or coffee and drink plenty of water and juice. |
¿Es usted bebe agua embotellada? | Do you drink bottled water? |
Ella bebe agua con vervena. | She drinks vervain water. |
Solo bebe agua embotellada. | You only drink the bottled water. |
Ella tiene una historia clínica de diarrea crónica, vive en una zona rural y bebe agua contaminada. | She has clinical history of chronic diarrhea, lives in a rural zone and drinks non-treated water. |
Luego tiene hambre, y le faltan las fuerzas; no bebe agua, y desfallece. | He becomes hungry, and his strength fails; he drinks no water and is faint. |
Después siente hambre y flaquean sus fuerzas; no bebe agua, y desfallece. | He also gets hungry and his strength fails; he drinks no water and becomes weary. |
Ten cuidado con el agua sin tratar y bebe agua embotellada siempre que puedas. | Be careful with non-purified water and try to drink bottled water as much as possible. |
Dele a su bebé un suplemento de fluoruro si bebe agua de pozo o agua sin fluoruro. | Give your baby a fluoride supplement if you drink well water or water without fluoride. |
En Lumumbashi se indica que el 71,6% de los niños bebe agua contaminada de ríos o de pozos. | In Lubumbashi it is found that 71.6 per cent of the children drink polluted water from rivers or wells. |
La gente bebe agua contaminada y la usa para lavarse las manos, y lavar los platos y las frutas. | People are drinking contaminated water and using it to wash their hands, dishes and fruits. |
