Beauty and the Beast

la Bella y la Bestia

You know, it worked for Beauty and the Beast.	Ya sabes, funcionó para la Bella y la Bestia.
Well, if it isn't Beauty and the Beast. What's up?	¿Si no es la Bella y la Bestia, que pasa?
I've seen Beauty and the Beast twice with my children.	He visto La Bella y La Bestia dos veces con mis hijos.
It's like "Beauty and the Beast" in here.	Esto es como "La Bella y la Bestia" aquí dentro.
This is Beauty and the Beast!	¡Esto es la Bella y la Bestia!
Like that scene from "Beauty and the beast."	Como la escena de la "Bella y la Bestia".
Beauty and the beast. What's that?	La bella y la bestia. ¿Qué es eso?
Of course you do. Beauty and the beast, eh?	La bella y la bestia, ¿eh?
It's like Beauty and the Beast.	Es como la bella y la bestia.
Would you like to see "Beauty and the Beast?"	¿Te gustaría ver "La Bella y la Bestia?"
Uhm Jackie, at the end of the story, Beauty and the Beast get together.	Jackie al final de la historia la Bella y la Bestia terminan juntos.
Oh, my gosh. I must be on "Beauty and the Beast".	Debo estar en La Bella y La Bestia.
Beauty and the beast—that's right.	La bella y la bestia Así es.
Beauty and the Beast.	La bella y la bestia.
I haven't even seen Beauty And the Beast in, like, seven years, and that was my favorite movie.	No he visto La Bella y la Bestia desde hace siete años, y era mi película favorita.
You've got to remember that in this time of year, 1993, what was considered a successful animated picture was "The Little Mermaid," "Beauty and the Beast," "Aladdin," "Lion King."	Recuerden que en ese año, 1993, se consideraban exitosas animaciones como "La Sirenita", "La Bella y la Bestia", "Aladín" y "El rey león".
But I am delighted to be the first, because I am so enormously proud of all of you and what you pulled off, not just Beauty and the Beast, but over the last seven years.	Y estoy encantado de ser el primero porque estoy enormemente orgulloso de todos ustedes y lo que han logrado, no solo en La Bella y La Bestia sino en los últimos siete años.
I was the singing candelabra en the school production of "Beauty and the Beast."	Fui el candelabro que canta en la producción escolar de "La Bella y la Bestia".
Today I'm going to read you a story called "Beauty and the Beast." Do you know it? Can you guess what's about?	Hoy les voy a leer un cuento que se titula "La Bella y la Bestia". ¿Lo conocen? ¿Adivinan de qué trata?