beato
Foto 1: Foto de los 7 beatos que fueron canonizados. | Photo 1: Photo of the seven Blesseds who were canonized. |
Otro de los próximos beatos fue Nicola Keian Fukunaga. | Another of the soon-to-be blesseds was Nicholas Keian Fukunaga. |
¡Cuántos santos y beatos confesores hay entre los obispos! | How many holy and blessed confessors there are among the Bishops! |
Alemania da relativamente pocos santos y beatos, en comparación con otros países. | Germany produces relatively few saints and blesseds in comparison with other countries. |
Muchas de sus páginas han sido escritas por santos y beatos. | Many of its pages were written by Saints and Blessed. |
Encomiendo a todos a la intercesión de los nuevos beatos. | I commend you all to the intercession of the new Blesseds. |
Alemania da relativamente pocos santos y beatos, en comparación con otros países. | Germany produces relatively few saints and blessed in comparison with other countries. |
Que estos nuevos beatos sean nuestros guías seguros hacia la santidad. | May the new Blesseds be our sure guides towards holiness. |
Santa Misa y canonización de cuatro beatos (18 de octubre de 2015) | Holy Mass and Canonization of four Blesseds (18 October 2015) |
Ceremonia de Canonización de seis beatos (23 de noviembre de 2014) | Rite of Canonization of six Blesseds (23 November 2014) |
Demos gracias al Señor por el espléndido testimonio de estos nuevos beatos. | Let us thank the Lord for the splendid witness of these new blesseds. |
Esto ocurre con los santos grandes mártires, profetas, beatos. | This happens with great martyrs, prophets and saints. |
Entre estos beatos mártires había también laicos. | Among the blessed martyrs there are also lay people. |
Muchos santos y beatos han convertido a vuestra región en una tierra de santidad. | Many saints and blesseds have made your region a land of holiness. |
Hoy son inscritos juntos en el catálogo de los beatos. | Today their names are inscribed together in the book of the Blessed. |
Los nuevos beatos son un ejemplo para nosotros, y nos ofrecen su ayuda. | The new blesseds are an example to us and they offer us their help. |
Entre estos beatos, hay también laicos. | Among the blessed martyrs there are also lay people. |
Maria manda en los cielos sobre los ángeles y sobre los beatos. | Maria commands in the skies on the angels and on the blessed ones. |
¡Un aplauso a los dos beatos, todos! | Everyone, a round of applause for the two Blesseds! |
Hoy añade a ellos cuatro nuevos beatos. | Today she adds four new Beati to their number. |
