beating

For several days, my heart was troubled and severely beating.	Por varios días, mi corazón estuvo atribulado y severamente golpeado.
Today you learned four steps for beating your bad habits.	Hoy has aprendido cuatro pasos para vencer sus malos hábitos.
This heart is beating in the name of Anju.	Este corazón está latiendo en el nombre de Anju.
His wings were beating almost as fast as my heart.	Sus alas se agitaban casi tan rápido como mi corazón.
The procedure is done while your heart is still beating.	El procedimiento se hace mientras su corazón todavía está latiendo.
With both hands I restrained the beating of my heart.	Con las dos manos percibía el latir de mi corazón.
He fell, and already the heart would have stopped beating.	Cayó, y ya el corazón habría dejado de latir.
It's the only thing that keeps my heart beating.	Es la única cosa que mantiene a mi corazón latiendo.
This beating lasted for eight minutes, according to Kornel Vaux.	Esta golpiza duró ocho minutos, según Kornel Vaux.
That's because your heart stopped beating for two minutes.	Eso es porque tu corazón dejó de latir por dos minutos.
My heart is beating out of my chest right now.	Mi corazón está latiendo fuera de mi pecho ahora.
His heart is beating only once every two minutes-.	Su corazón está latiendo solo una vez cada dos minutos.
Paroxysmal atrial tachycardia:Your heart has episodes of beating too fast.	Taquicardia auricular paroxística: el corazón tiene episodios de latidos demasiado rápidos.
Xena turns, to see the guard beating on her opponent.	Xena se voltea, para ver al guardia golpeando a su oponente.
Two of them jumped on me and started beating me.	Dos de ellos saltaron sobre mí y comenzaron a pelearme.
My heart hasn't been beating like this for a long time.	Mi corazón no ha latido así por un largo tiempo.
Lawrence received 15 votes, beating out Miley Cyrus by a vote.	Lawrence obtuvo 15 votos, superando a Miley Cyrus por un voto.
It enjoyed beating the bodies and peeling off their flesh.	Éste disfrutaba golpeando los cuerpos y pelando su carne.
My heart is beating right strong, I'm super excited.	Mi corazón está latiendo bien fuerte, estoy súper emocionada.
This increases your chances of winning and beating the house.	Esto aumenta tus chances de ganar y vencer a la banca.