beat them

golpéalos

We need to play very good to beat them (Alison/Bruno).	Tenemos que jugar muy bien para ganarles (Alison / Bruno).
We don't have the means to beat them in a trial.	No tenemos los medios para ganarles en un juicio.
And if you can't beat them, as the saying goes...	Y si no puedes derrotarlas, como dice el refrán...
You're already competing with Amazon, and you can't beat them.	Ya estás compitiendo con Amazon, y no puedes ganarle.
Because we're going to beat them to the antidote by 50 years.	Porque vamos a ganarles con el antídoto por 50 años.
Walter, he's convinced that this is the only way to beat them.	Walter, está convencido que esta es la única manera de derrotarlos.
Our hope is to beat them and go on in the competition.	Nuestra esperanza es vencerlos y seguir adelante en la competición.
Don't think you can beat them without using force.	No crean que pueden vencerlos sin usar la fuerza.
They don't know that we're strong enough to beat them.	Ellos no saben que somos lo suficientemente fuertes como para derrotarlos.
Don't try to beat them at their own game.	No trate de ganarles en su propio juego.
All we're doing is making it more difficult to beat them.	Todo lo que hacemos es creando más dificultades para vencerlos.
But the only way we beat them is from the other side.	Pero la única forma de vencerlos es desde el otro lado.
And the only way to beat them is to be huge.	Y el único modo de vencerles es ser gigantes.
And I've got one that could beat them all.	Y yo tengo a uno que podría derrotarlos a todos.
Actually, I figured if you can't beat them, join them.	En realidad, supuse que si no puedes derrotarlos, únete a ellos.
We have to beat them at their own game.	Tenemos que ganarles en su propio juego.
With my help, I think you can beat them.	Con mi ayuda, creo que puedes vencerlos.
Play with others and beat them in exciting rounds!	¡Juega con otros y vencelos en emocionantes rondas!
Your task is to beat them by attacking their bodies.	Tu tarea es derrotarlas atacando sus cuerpos.
There's got to be a way to beat them, John.	Debe de haber una forma de vencerlos, John.