be worried

If your child has a smartphone, you need to be worried.	Si tu hijo tiene un smartphone, tienes que preocuparte.
Should I be worried about the child and perhaps intervene?	¿Debería yo preocuparme por la niña y tal vez intervenir?
What are cookies and should I be worried about them?	¿Qué son los cookies y debería preocuparme por ellos?
You don`t need to be worried about your taste of chicks.	Usted no necesita preocuparse acerca de su gusto de los pollitos.
Parents of a two-month baby should not be worried.	Los padres de un bebé de dos meses no deben preocuparse.
This isn't the time to be worried about her feelings, Captain.	No es momento para preocuparse por sus sentimientos, Capitán.
Well, I don't want you to be worried about me.	Bueno, No quiero que te preocupes por mi.
Of course, there's no need for him to be worried.	Por supuesto, no hay razón para que lo esté.
The only one who should be worried right now is Angela.	El único que debe preocuparse ahora es Angela.
After what happened, we have to be worried about their chances	Después de lo que pasó, debemos de preocuparnos por sus oportunidades.
It's late and your family might be worried.	Es tarde y tu familia podría preocuparse.
Or, to put the questions in personal terms: Should I be worried?	O, para plantear las preguntas de manera personal: ¿debería preocuparme?
And if he was scared, there was a good reason to be worried.	Y si él tenía miedo, tenía una buena razón para preocuparse.
If that's the case, you don't need to be worried.	Si ese es el caso, no tiene que estar preocupado.
Now you must be worried because your job is at stake.	Ahora debe estar preocupado porque su trabajo está en juego.
You must be worried he might be your only child.	Debes estar preocupado de que podría ser tu único hijo.
I would be worried, actually, with what you made here.	Yo estaría preocupado, en realidad, con lo que hiciste aquí.
George McMahon: is this something I should be worried about?	George McMahon: ¿es este algo que yo debe ser preocupado alrededor?
With the prospect of a new recession, they ought to be worried.	Con la perspectiva de una nueva recesión, deberían estar preocupados.
If Todd and the others weren't here, Emiley would be worried.	Si Todd y los otros no estuvieran aquí, Emiley estaría preocupada.