be welcome

ser bienvenido

You will be welcome in a house restored with ecological materials.	Usted será bienvenido en una casa restaurada con materiales ecológicos.
Animals will be welcome in any area of the hotel.	Los animales serán bienvenidos en cualquier zona del hotel.
The message may not be welcome, but it is essential.	El mensaje tal vez no sea bienvenido, pero es esencial.
Not only children will be welcome, but also adults.	No solo los niños serán bienvenidos, sino también los adultos.
And my nephew will be welcome to table by all.	Y mi sobrino será bienvenido por todos en la mesa.
Slightly more contact with the fans would be welcome.	Un poco más de contacto con los fans sería bienvenido.
Tonight, they will not be welcome to sleep in the house.	Esta noche no serán bienvenidos a dormir en la casa.
A fund to build prisons throughout Brazil would be welcome.	Un fondo para construir prisiones por todo Brasil sería muy bienvenido.
Thanks to you all and any positive input will be welcome.	Gracias a todos ustedes y cualquier aporte positivo será bienvenido.
That's the key to my apartment where you'll always be welcome.	Esa es la llave de mi apartamento donde siempre serás bienvenida.
For little that you think, any help will be welcome.	Por poca que te parezca, cualquier ayuda será bienvenida.
Nine in the morning, but you will not be welcome.	Nueve de la mañana, pero no será bienvenido.
These funds will be welcome to finance the real economy.	Estos fondos serán acogidos para financiar la economía real.
And don't forget that you will be welcome back anytime.	Y no se olvide que será bienvenido a cualquier momento.
Then you would be welcome in my country to help rebuild it.	Entonces sería bienvenido en mi país para ayudar a reconstruirlo.
Friends and immigrants will always be welcome in this land.	Los amigos y los inmigrantes siempre serán bienvenidos a este país.
That's the key to my apartment, where you'll always be welcome.	Esta es la llave de mi departamento, donde siempre serás bienvenida.
Please know that you'll always be welcome to worship with us.	Por favor sepa que siempre será bienvenido a adorar con nosotros.
Gave me to understand I would not be welcome back.	Me dieron a entender que no sería bienvenido de nuevo.
A code of conduct for multinational companies would be welcome.	Un código de conducta para multinacionales sería bienvenido.