be smaller than

ser más pequeño que

The first leaf is going to be smaller than normal.	La primera hoja va a ser más pequeña que normal.
It will be smaller than the size of the Earth.	Será más pequeño que el tamaño de la Tierra.
The head may be smaller than normal and abnormally shaped.	La cabeza puede ser más pequeña de lo normal y anormalmente formada.
Will cellular growth in 2012 be smaller than in 2011?	¿El crecimiento del celular en 2012 será menor que en 2011?
The files must be smaller than 5 MB.Allowed file types: pdf.	Los archivos deben ser menores que 5 MB.Tipos de archivo permitidos: pdf.
The resolution should not be smaller than 800 x 800 pixel.	La resolución no debería ser menor a 800 x 800 Pixel.
The heel on the clubfoot may be smaller than normal.	El talón en el pie equinovaro puede ser más pequeño de lo normal.
Be discreet, try to be smaller than you already are.	Se discreto, trata de ser más pequeño de lo que ya eres.
Images must be smaller than 1600x1200 pixels.	Las imágenes deben ser menores que 1600x1200 píxeles.
They claim to be smaller than the competition.	Presumen de ser más pequeños que la competencia.
The scar that forms will be smaller than the original wound.	La cicatriz que se forme será más pequeña que la herida original.
At least they'd be smaller than the others.	Al menos serán más pequeños que los otros.
The Senate group should be smaller than the House, if practical.	El grupo del Senado debe ser más pequeño que la Cámara, si es práctico.
This page should be smaller than 100 KB in size.	Nunca debe van más allá de 100 KB en la página.
This will be smaller than the Tactical version, with a 94 millimeter barrel.	Será más pequeña que la versión Táctica, con un cañón de 94 mm.
Females tend to be smaller than males.	Hembras ocuparse de estar más pequeño de varones.
Invasive tumors must be smaller than 3 cm and estrogen receptor–positive.	Los tumores invasivos deben ser menores de 3 cm y de receptores de estrógenos positivos.
The capacity must be smaller than the available space of the selected disk volume.	La capacidad debe ser menor que el espacio disponible del volumen de disco seleccionado.
Will cellular growth in 2012 be smaller than the performance registered in 2011?	¿El crecimiento del celular en 2012 será menor que en 2011?
Plants will be smaller than those planted before summer, but not disappointing.	Las plantas serán más pequeñas que las sembradas antes del verano, pero no te decepcionarán.