be required to

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A financial contribution may be required to cover related costs.	Podrá exigirse una contribución financiera para cubrir los gastos correspondientes.
Medical personnel may be required to assist in decontamination.	Puede necesitarse personal médico para ayudar en la descontaminación.
Some hosts may be required to obtain certain registrations or permits.	Es posible que algunos anfitriones deban obtener ciertos registros o permisos.
Instead, you will be required to register those changes manually.	En lugar, se le requerirá para registrar esos cambios manualmente.
In some cases, surgery may be required to treat reflux.	En algunos casos, la cirugía puede ser necesaria para tratar el reflujo.
We will also be required to justify everything we've said.	También seremos requeridos a justificar todo lo que hemos dicho.
You may be required to show evidence of tax paid.	Usted puede ser obligado a mostrar pruebas de los impuestos pagados.
New customers customers may be required to pay in advance.	Nuevos clientes clientes pueden ser obligados a pagar por adelantado.
How much money will be required to start the business?	¿Cuánto dinero será requerido para comenzar el negocio?
The freight wagons shall not be required to carry scotches.	Los vagones de mercancías no estarán obligados a llevar calces.
Money will be required to achieve a good number of them.	Se requerirá dinero para lograr un buen número de ellos.
In some cases, surgery may be required to treat reflux.	En algunos casos, se puede requerir cirugía para tratar el reflujo.
Urethral catheterization may be required to rule out urethral obstruction.	Cateterización uretral puede ser necesaria para descartar la obstrucción uretral.
More specific tests may be required to diagnose the underlying cause.	Pruebas más específicas puede ser necesaria para diagnosticar la causa subyacente.
Proof of residence will be required to validate the registration.	Un justificante de domicilio será solicitado para validar la inscripción.
Services save the time which would be required to gain knowledge.	Los servicios ahorran el tiempo que sería requerido para ganar conocimiento.
First would be required to purchase powerups and various accessories.	En primer lugar sería necesario para comprar power-ups y diversos accesorios.
No personal data will be required to use this website.	No se solicitan datos personales para utilizar este sitio web.
Additional treatment may be required to cure the side effects.	Un tratamiento adicional puede ser requerido para subsanar los efectos secundarios.
You may be required to present proof of taxes paid.	Usted puede ser obligado a presentar la prueba de los impuestos pagados.