be released

ser liberado

The security referred to in paragraph 1 shall be released:	La garantía indicada en el apartado 1 se liberará:
Under normal circumstances, the lock should not be released at will.	En circunstancias normales, el bloqueo no debe liberarse a voluntad.
Manning could be released on parole in about seven years.	Manning podría salir en libertad condicional dentro de unos siete años.
It is scheduled to be released in the second half of 2008.	Se prevé que aparecerá en el segundo semestre de 2008.
My thumb is on the safety, ready to be released.	Mi dedo está en la seguridad, listos para ser liberados.
The new album will be released in collaboration with Def Jam.	El nuevo álbum será lanzado en colaboración con Def Jam.
It was planned to be released in exactly ten days.	Estaba planeado para ser lanzado en exactamente diez días.
Once we have eyes on your man, you'll be released.	Una vez que tengamos ojos en tu hombre, serás liberado.
Beats is scheduled to be released in the year 2019.	Beats está programado para ser lanzado en el año 2019.
For each week, 100+ new themes and wallpapers will be released.	Para cada semana, 100+ nuevos temas y fondos serán liberados.
He is scheduled to be released in March 2017.	Él está programado para ser lanzado en Marzo de 2017.
In Chile, the economic expectations survey will be released today.	En Chile, la encuesta de expectativas económicas se publicará hoy.
Windows 10 is set to be released later this month.	Windows 10 se fija para ser lanzado más adelante este mes.
All bass 13 to 18 inches must be released.	Todo bajo 13 a 18 pulgadas deben ser liberados.
Money can only be released with the permission of the JCC/PPO.	Dinero solo puede ser entregado con el permiso del JCC/PPO.
Gears 5 will be released for Xbox One in 2019.	Gears 5 será lanzado para Xbox One en 2019.
Other types of updates can be released whenever they are ready.	Otros tipos de actualizaciones pueden ser liberadas cuando estén listas.
This energy can be released by chemical reactions, such as combustion.	Esta energía puede ser liberada por reacciones químicas, como la combustión.
Your dad will be released from jail this week.	Tu padre será liberado de la cárcel esta semana.
Students will be released sixty minutes earlier on these days.	Los estudiantes saldrán sesenta minutos más temprano en esos días.