be quiet

Popularity
500+ learners.
A footnote to history, shipped off to a monastery to be quietly forgotten.
Un pie de página en la historia, enviado a un monasterio para ser olvidado en silencio.
There should always be an even spacing between them. This spacing can be quietly adjusted whenever necessary.
Tiene que haber un espacio equidistante entre ellos, Este espacio puede ser ajustado tranquilamente cada vez que sea necesario.
Anyway, I must try to pull myself together like those other men over there who seem to be quietly relaxing in the sun.
Me tengo que calmar, como esos hombre de allá que parecen tan tranquilos bajo el sol.
But, we have seen these assets in place before, only to be quietly disbanded once the threatening public rhetoric had run its planned course.
Pero, nosotros hemos visto estos activos en posición antes, solo para ser desbandados calladamente una vez la retórica pública amenazante había recorrido su curso planeado.
Dug and fortified in Winter, when few might be observing the proceedings, it could be quietly stocked as the date of the games approached.
Cavado y fortificado en invierno, en momentos en que pocos podrían haber estado observando los procedimientos, podría haber sido apertrechado silenciosamente, a medida que se acercara la fecha de los juegos.
Guardians must always be totally aware and aligned with any the other Guardians, for together they form One Being. There should always be an even spacing between them. This spacing can be quietly adjusted whenever necessary.
Los Guardianes deben ser estar totalmente alertas y alineados con todos los otros Guardianes, ya que juntos forman el Ser Único. Tiene que haber un espacio equidistante entre ellos, Este espacio puede ser ajustado tranquilamente cada vez que sea necesario.
This spacing can be quietly readjusted whenever necessary.
El espacio siempre puede ser silenciosamente reajustado cuando sea necesario.
Some might be quietly sad, while others might act out in anger.
Algunos podrían sufrir calladamente, mientras que otros podrían actuar con ira.
Among other things, the suit may be quietly cleaned in the washing machine.
Entre otras cosas, el traje puede ser limpiado en silencio en la lavadora.
This spacing can be quietly readjusted whenever necessary.
Este espacio puede ser reajustado de manera silenciosa en cualquier momento.
I didn't tell you I was gonna be quietly working in my room.
No les dije que trabajaría en silencio en mi habitación.
He will not be quietly excused.
El no será excusado tranquilamente.
He has a rather intelligent demeanor, and often appears to be quietly observing and analyzing.
Tiene una actitud más bien inteligente, y a menudo parece observar y analizar en silencio.
The end of the project, if it is successfully completed, should not be quietly forgotten.
El final del proyecto, si se termina con éxito, no debe pasarse por alto.
I'll just be quietly over here.
Me quedaré aquí en silencio.
I do. Well, now is the time for you to let me be quietly determined and independent.
Sí. Bueno, ahora es el momento de que me dejes ser tranquilamente determinada e independiente.
At that moment, we envision the future library should also be quietly sitting on the seashore.
En ese momento visionamos la futura biblioteca, debía estar también tranquilamente sentada en la orilla del mar.
So that's why I was sent away so that all this could be quietly arranged in my absence.
Así que por eso me mandaste lejos... Para planearlo todo tranquilamente en mi ausencia.
If there are distributions, they will be quietly made to specific entities to begin some needed changes.
Si hay distribuciones, se harán en silencio para entidades específicas con el fin de comenzar algunos cambios necesarios.
He will then be quietly removed from the public gaze, rewarded with a lavish pension and disappear from sight.
Luego será retirado de la mirada pública, recompensado con una pensión lujosa y desaparecerá de la vista.
Palabra del día
fresco