be punctual

All students are expected to be punctual to school.	Se espera que todos los estudiantes lleguen puntualmente a la escuela.
Punctuality To assure the smooth running of activities, groups are urged to be punctual.	Puntualidad Para el buen funcionamiento de las actividades, se ruega máxima puntualidad.
As the secretary has to be able to organize the working hours, it surely should be punctual.	Ya que el secretario debe saber organizar el tiempo laboral, debe ser obligatorio puntual.
If these delegations want to come up, Mr President, they should be punctual just as we have to be.	Si estas delegaciones quieren subir, señor Presidente, tendrán que llegar a tiempo, igual que nosotros.
When: Saturday 29 November 2014, 9.00-14.30 h and 15.45 - 21.00 h (Please be punctual, it is recommended to access the lounge 15 or 20 minutes before the start).	Cuándo: sábado 29 noviembre 2014, de 9.00-14.30h y 15.45- 21.00h (Se ruega puntualidad, se recomienda acceder al salón 15 o 20 minutos antes del comienzo).
To that end, delegations must be punctual, deliver statements that were brief and to the point, and make maximum use of the time allocated to them.	Para lograrlo, es indispensable que las delegaciones sean puntuales, formulen declaraciones breves y pertinentes y aprovechen al máximo el tiempo que se les asigne. El Sr.
Arrange conferences throughout the year–be clear regarding objectives, outline plans and agreements in writing, choose mutually convenient times to meet, respect timelines and always be punctual.	Tengan juntas durante el año sean claros en lo que se relaciona a objetivos, escriban planes y acuerdos, elijan horas convenientes para todos para reunirse, respeten los plazos y sean siempre puntuales.
The Chairman, stressing the importance of the Committee's work, said that he would lead with impartiality. He urged members to be punctual and cooperative, bearing in mind that the Committee had a heavy agenda.	El Presidente destaca la importancia de los trabajos de la Comisión, manifiesta su intención de conducirlos con imparcialidad y, habida cuenta de la carga de las actividades previstas, solicita que todos demuestren puntualidad y cooperación.
You have to learn to be punctual, that's the problem.	Tienes que aprender a ser puntual, ese es el problema.
Students must be punctual and regular to all classes.	Los estudiantes deben ser puntual y regular a todas las clases.
The excuses without end, it is better to learn to be punctual.	Las excusas sin fin, es mejor aprender a ser puntual.
Our drivers will be punctual and courteous with you.	Nuestros conductores serán puntuales y corteses con usted.
A chief clerk like me has to be punctual.	Un jefe de oficina como yo ha de ser puntual.
An inability to be punctual is seen as a very bad habit.	La incapacidad de ser puntual es visto como un muy mal hábito.
Well, we'd best not dally if we're to be punctual.	Bueno, será mejor no perder el tiempo si vamos a ser puntuales.
Ayudantes have to be punctual, positive, and responsible young people.	Los jóvenes Ayudantes tienen que ser puntuales, positivos y responsables.
For a man like you, any woman would be punctual.	Por hombre como usted, cualquier mujer lo sería.
You have to be punctual no matter what happens.	Tienen que ser puntuales no importa qué ocurra.
All students are expected to be punctual to school.	Todos los estudiantes deben ser puntuales a la escuela.
Make sure to be punctual to all meetings as well.	Asegúrate también de estar puntual en todas las reuniones.