be in short supply

Diccionario
Ejemplos

Bringing a range of skills and competencies that may not exist or be in short supply in the host country.	Proporcionan una serie de capacidades y competencias que tal vez no existan o escaseen en el país de acogida.
However, those two tools to control environmental risks from FDI often require technical expertise that may be in short supply in developing countries.	Sin embargo, esos dos instrumentos de control de los riesgos de la inversión extranjera directa para el medio ambiente requieren con frecuencia conocimientos técnicos que no suelen abundar en los países en desarrollo.
Well, good guys seem to be in short supply these days.	Bueno, tíos buenos parece ser algo que falta en estos días.
Mm. You don't seem to be in short supply, Professor.	No parece que estén faltos de suministros, Profesor.
Where knowledge is lacking, wisdom will always be in short supply.	Donde falta conocimiento, la sabiduría siempre será escasa.
Unfortunately these three attributes do not seem to be in short supply in the current government.	Por desgracia estos tres atributos no parecen escasear en el gobierno actual.
Success seems to be in short supply lately.	El éxito puede estar más cerca de lo que parece.
We all know that in the foreseeable future raw materials will be in short supply.	Todos nosotros sabemos que en un futuro previsible las materias primas serán escasas.
Solidarity with frontline countries receiving the majority of arrivals continued to be in short supply.	Persistió la escasa solidaridad con los países situados en primera línea, que recibían la mayoría de las llegadas.
Gasoline may be in short supply, before, during, and after natural disasters, such as hurricanes and floods.	La gasolina puede escasear antes, durante y después de los desastres naturales como los huracanes y las inundaciones.
Should food be in short supply, then a fair degree of predation on its own kind (cannibalism) occurs.	Si el alimento es difícil de obtener, después un grado justo de depredación en su propia clase (canibalismo) ocurre.
These may limit your ability to attract skilled workers thatmay already be in short supply in the job market.	Esto puede limitar su capacidad para atraer trabajadores calificados que ya pueden ser escasos en el mercado de trabajo.
In a pandemic, everything from syringes to hospital beds, respirators, masks and protective equipment would be in short supply.	Con una pandemia, habría una escasez de todo, desde jeringas hasta camas de hospital, inhaladores, máscaras y equipo protector.
Jet fuel supply can sometimes be in short supply at times in southern California.	Con la implementación de la nueva línea de combustible, el suministro de combustible jet puede quedarse corto por momentos en el sur de California.
A lawsuit, however, even one you win, costs an organization time and money, both of which might be in short supply.)	Una demanda, de todas maneras, aún si usted gana, le cuesta tiempo y dinero a una organización, los cuales pueden estar escasos.)
Funds and infrastructure may be in short supply but cultural practitioners have been active in establishing positive initiatives to support and sustain the arts.	Fondos e infraestructura pueden ser escasos pero los profesionales de la cultura han estado activos estableciendo iniciativas positivas para apoyar y sostener las artes.
And we cannot replace oil as a primary energy source by other primary energy sources, because they too would then soon be in short supply.	No podemos sustituir al agente energético primario, el petróleo, por otro pues se produciría también muy rápidamente una escasez.
There is also a need for adequate heavy equipment to deal with situations like this and even picks and shovels seem to be in short supply.	Se necesitan también maquinaria pesada adecuada para hacer frente a situaciones como ésta, e incluso los picos y las palas parecen escasear.
Unsolicited - and often inappropriate - donations also compete for storage and transport facilities that may be in short supply.	Por otro lado, las donaciones no solicitadas a menudo inapropiadas también compiten por el uso de medios de transporte e instalaciones de almacenaje que pueden estar saturadas.
It's hard to imagine Valentine's Day without chocolate, but some scientists say that it's possible that chocolate could one day be in short supply.	Es difícil de imaginar Día de San Valentín sin el chocolate, pero algunos científicos dicen que es posible que el chocolate podría algún día ser escasas.