be in a hurry

tener prisa

Don't be in a hurry or try to extend the moment of gratitude.	No te apures ni trates de extender el momento de gratitud.
I'd be in a hurry to get out of here too.	Tengo prisa por salir de aquí.
He must really be in a hurry.	Debe de tener mucha prisa.
You don't need to be in a hurry.	No tienes que apresurarte.
No need to be in a hurry.	Puedes no darte prisa.
C'mon, help me clear the table, they must be in a hurry.	Ayúdame a recoger, tienen prisa.
We would not be in a hurry to do it.	No estaríamos en una prisa para hacer.
But don't be in a hurry to tell the professor.	Pero no te apures en contarle al profesor.
I needed a little time, and Angela seemed to be in a hurry.	Necesitaba un poco de tiempo, y Angela parecía tener prisa.
Waste makes worry, so do not be in a hurry.	Malgastar supone preocuparse, así es que no tengáis prisa.
I don't have anywhere to be in a hurry.	No tengo que ir a ningún lado en un rato.
How can anyone be in a hurry in a place like this?	¿Cómo puede tener apuro en un lugar como este?
But don't be in a hurry. That's my advice.	Pero no sea impaciente, ese es mi consejo.
They don't seem to be in a hurry here.	No parecen estar de prisa aquí.
This restructuring will take several years, so don't be in a hurry.	Esta reestructuración tomará varios años por lo que no debe apresurarse.
I don't have anywhere to be in a hurry.	No tengo que ir a ningún lado en un rato.
You seem to be in a hurry to know everything.	Pareces estar apurada por saberlo todo.
Don't be in a hurry to reach the center.	No hay que apurarse para alcanzar el centro.
You seem to be in a hurry, Mr Fairbanks.	Parece que tiene prisa, Sr. Fairbanks.
We have company, you better be in a hurry!	¡Tenemos compañía, más te vale darte prisa!