be immersed in

estar inmerso en

It's important for me to be immersed in all cultures.	Es importante para mí estar inmersa en todas las culturas.
And the mind has to be immersed in the spiritual heart.	Y la mente tiene que estar inmersa en el corazón espiritual.
Important: the roller axis shall not be immersed in the paint.	Importante: el eje del rodillo no se sumerge en la pintura.
The ashes can be immersed in the sea.	Las cenizas pueden ser sumergidas en el mar.
You must be immersed in devotion, not deep ocean.	Deben estar inmersos en la devoción, no en el profundo océano.
There is nothing else for you to be immersed in.	No hay nada más en lo que puedas estar inmerso.
You will be immersed in the scents of the Mediterranean here.	Usted se verá inmerso en los aromas del Mediterráneo.
For new sensations can also be immersed in water at different temperatures.	Para nuevas sensaciones también se pueden sumergir en agua a distintas temperaturas.
Samples must be immersed in an ice/water bath.	Las muestras deberán sumergirse en un baño de hielo/agua.
Thirsty in the desert, you pretend to be immersed in the sea.	Sedienta en el desierto, simuláis estar sumergida en el agua.
There is only Vastness to be immersed in.	Solo existe la Inmensidad para estar inmerso en ella.
Samples must be immersed in an ice/water bath.	Las muestras deben sumergirse en un baño de agua/hielo.
They should be immersed in near-freezing water almost immediately after harvest.	Deben ser sumergidas en agua casi congelada casi inmediatamente después de cosecharse.
Once the curse is gone, they'll be immersed in it.	Una vez que la maldición desaparezca, ellos estarán inmersos en esa gloria.
The players will be immersed in the plans and intrigues of Poniente.	Los jugadores se verán inmersos en los planes y las intrigas de Poniente.
Particularly suitable for materials which cannot be immersed in water.	Especialmente recomendado para aquellos tejidos que no se puedan mojar con agua.
He commanded them to be immersed in the name of Yeshua the Messiah.	Y mandó que fueran sumergidos en el nombre de Yeshúa el Mesías.
He seemed to be immersed in very deep deliberation.	El parecía sumergido en una meditación muy profunda.
The left continues to be immersed in a labyrinth, seeking their new identity.	La izquierda sigue inmersa en el laberinto donde busca su nueva identidad.
Waterproof (You can be immersed in a Cuba)	Resistente al agua (se puede sumergir en una cuba)