be hurt

Children can be hurt while doing stunts on their bicycles.
Los niños pueden lesionarse mientras están haciendo trucos en sus bicicletas.
After all, it means you can still be hurt.
Después de todo, quiere decir que todavía pueden herirte.
Maybe this time, you'll be hurt just a little in the foot.
Quizá esta vez solo te hieran levemente, en el pie.
Oh, the boys would be hurt if you didn't come.
A los chicos les dolería si no vinieras.
Maybe this time, you'll be hurt just a little in the foot.
Quizá esta vez solo te hieran levemente en un pie.
I never wanted anyone to be hurt by this.
Nunca quise que nadie salga herido por esto.
Someone's got to be hurt. The only question is who.
Alguien tiene que sufrir, el caso es quién.
In this manner, your 21st century ideas won't be hurt.
De esta manera, las ideas del siglo 21 no se verán afectados.
Touch the box and I call for your friend to be hurt.
Toca la caja y haré que hieran a tu amigo.
If there's anyone inside they could be hurt, or worse.
Si hay alguien dentro que pueda ser herido, o peor.
It is not surprising that a woman may be hurt.
No es sorprendente que una mujer puede estar herido.
If this doesn't work, he's gonna be hurt a lot worse.
Si esto no funciona, es va a ser lastimado mucho peor.
The baby will not be hurt during the procedure.
El bebé no va a ser lastimado durante el procedimiento.
They also may be hurt with the constant use of this device.
También pueden ser lastimados con el constante uso de este dispositivo.
However, the patient can be hurt or injured during a seizure.
Sin embargo, el paciente puede lastimarse o herirse durante una crisis.
You cannot be hurt by the opinions of the ignorant.
Ustedes no pueden sentirse heridos por las opiniones de los ignorantes.
I no longer have a heart that can be hurt.
Ya no tengo más un corazón que pueda ser herido.
And in this process, no one needs to be hurt.
Y en este proceso nadie necesita ser lastimado.
But the part that's left, it can't be hurt no more.
Pero la parte que queda, no puede ser herida nunca más.
Sooner or later you might have an accident and be hurt.
Tarde o temprano, usted podría tener un accidente y estar lastimado.
Palabra del día
el regalo