be hungry

tener hambre

Why else would the twins be hungry all the time?	¿Por qué más es que los gemelos siempre tienen hambre?
What joy! Always to be hungry and thirsty for more.	Es extraordinario estar siempre hambriento y sediento de ellas.
We should be hungry and thirsty together.	Hemos de pasar juntos hambre y sed.
Starting today, you won't ever be hungry.	A partir de hoy no pasarás más hambre.
For you will be hungry. Woe to you, you who laugh now!	¡Ay de vosotros, los que ahora reís! Porque lamentaréis y lloraréis.
I just thought you might be hungry, that's all.	Solo he pensado que podrías tener hambre, eso es todo.
Will your pets be hungry in the zoo you build?	¿Sus mascotas estarán hambrientas en el zoológico que construyes?
You can't be hungry and scared both at the same time.	No se puede tener hambre y miedo al mismo tiempo.
He says, "You must be hungry after your journey."	Él dice, "Debes estar hambrienta después de tu viaje".
First of all, the shark has to be hungry.	En primer lugar, el tiburón tiene que estar hambriento.
Yeah, you must be hungry for something more than vittles.	Sí, debes tener ganas de algo más que no sean víveres.
Realize that you won't be hungry all the time.	Date cuenta de que no tendrás hambre todo el tiempo.
There are some children who won't be hungry tonight.	Hay algunos niños que no tendrá hambre esta noche.
You've had a long trip; you must be hungry.	Has tenido un largo viaje, debes estar hambriento.
They must be hungry to come down to the stream.	Deben estar hambrientos para bajar hasta el riachuelo.
You've had a long trip; you must be hungry.	Has tenido un largo viaje, debes estar hambriento.
If you have the bad luck of living there, you will be hungry.	Si tienes la mala suerte de vivir ahí, pasarás hambre.
You won't even be hungry in another couple of days.	Dejarás de tener hambre en un par de días.
No need to be hungry for my cooking.	No tienes que tener hambre para mi comida.
Think he´dd be hungry after his long walk.	Creo que debería tener hambre después de su largo paseo.