be from

ser de

Your symptoms may be from an infection such as PNEUMONIA.	Sus síntomas pueden deberse a una infección tal como NEUMONÍA.
This could be from a combination of two factors.	Este podría deberse a la combinación de dos factores.
Your symptoms may be from a less severe form of EPIDIDYMITIS.	Sus síntomas pueden deberse a una forma menos grave de EPIDIDIMITIS.
Your pain and deformity may be from a HIP FRACTURE.	Su dolor y deformidad puede deberse a una FRACTURA DE CADERA.
This might be from an infection or scar tissue.	Esto podría deberse a una infección o a tejido cicatricial.
The products concerned must be from the same harvest year.	Los productos correspondientes deberán proceder del mismo año de cosecha.
The length may be from 20 centimeters to 2.5 meters.	La longitud puede ser de 20 centímetros a 2,5 metros.
Their duration can be from several hours to several days.	Su duración puede ser de varias horas a varios días.
Stages full of work can be from 3 to 15ti.	Etapas llenas de trabajo puede ser de 3 a 15ti.
Could be from the last person who touched the car.	Podría ser de la última persona que tocó el auto.
This is the first thing that will be from our life.	Esta es la primera cosa que será de nuestra vida.
These 2 or 3 credits must be from the same language.	Estos 2 o 3 créditos deberán ser del mismo idioma.
Jaggu, the boy seems to be from a respectable family.	Jaggu, el chico parece ser de una familia respetable.
Cheering for New York, you gotta be from out east.	Alentando a Nueva York, tienes que ser de fuera este.
This can be from a differential, transaxle, or a transmission.	Esto puede ser de un diferencial, transaxle, o una transmisión.
Begin to apply putty should be from the ceiling.	Comenzar a aplicar la masilla debe ser desde el techo.
This is the first thing that will be from our life.	Ésta es la primera cosa que será de nuestra vida.
Both set1 and set2 must be from the same table.	Los conjuntos conjunto1 y conjunto2 deben ser de la misma tabla.
There's a chance it may be from the Doctor, sir.	Hay una posibilidad de que pueda ser del Doctor, señor.
This could be from the people that have Angela.	Esto podría ser de la gente que tiene a Angela.