be foolish

Popularity
500+ learners.
The others might be foolish enough to trust her, but he certainly was not.
Los otros podían ser lo suficientemente estúpidos como para confiar en ella, pero él desde luego no lo era.
This does not mean that you should be foolish.
Esto no significa que ustedes deben de ser insensatos.
Still, it would be foolish to rely on these countries only.
Sin embargo, sería una tontería confiar solo en estos países.
We must be foolish if we still have sin before the Savior.
Debemos ser insensatos si todavía tenemos pecado delante de el Salvador.
To spend money now promoting the euro would be foolish and irresponsible.
Gastar ahora dinero en promover el euro sería estúpido e irresponsable.
It would be foolish to blame the stool for appearing.
Sería necedad culpar a los excrementos por hacer su aparición.
It would be foolish for him to make his case in arrogance.
Sería una tontería para él para exponer su caso en la arrogancia.
Lord, hear indulgently my complaint, though it be foolish.
El señor, oye indulgente mi queja, aunque sea absurda.
It would be foolish to challenge danger without a commensurate reason.
Sería imprudente desafiar los peligros sin un motivo proporcionado.
So now we have our choice whether we would rather be foolish or intelligent.
Entonces ahora tenemos nuestra elección si seremos tontos o inteligentes.
Who knows whether he will be foolish or wise?
¿Quién sabe si será sabio o necio?
The mind, on the other hand, can be foolish.
La mente, en cambio, puede ser necia.
To be blunt, that would be foolish.
Para ser francos, que sería una tontería.
But it would really be foolish to choose either one, right?
Pero no tendría sentido escoger uno u otro, ¿cierto?
Those who inherit his possessions might be wise or they might be foolish.
Los que heredan sus posesiones pueden ser sabios o pueden ser necios.
You'd be foolish to just build any old website and hope it works.
Usted sería absurdo solo construir cualquier antiguo sitio web y esperar que funcione.
It would be foolish not to take the bull by the horns and ride it.
Sería absurdo no tomar el toro por los cuernos y montarlo.
You don't have to accept what you see - that would be foolish.
No tenéis que aceptar lo que veáis; eso sería una necedad.
Therefore do not be foolish, but understand what the Lord's will is.
Por tanto, no sean insensatos, sino entiendan cuál es la voluntad del Señor.
Well, I would be foolish not to consider you for the position.
Bueno, sería absurdo si no te tuviera en cuenta para el puesto.
Palabra del día
el sastre