be fluent in Spanish

hablar español con fluidez

To be fluent in Spanish and in English.	Dominio fluido de Español e Inglés.
I'm going to be fluent in Spanish in two months, I swear!	Voy a hablar español con fluidez dentro de dos meses ¡juro yo!
You know, within a year, I'd be fluent in Spanish, Shea Daniels would cease to exist, and there'll be one more	Ya sabes, dentro de un año, yo hablaría con fluidez el español, Shea Daniels dejaría de existir, y habría un
I have leant a lot from Cervantes EI and I hope when I come back in future I will be fluent in Spanish.	He aprendido mucho de Cervantes EI y espero que cuando vuelva en el futuro pueda hablar español fluido.
Eligibility criteria for applying, with a deadline of November 19, include: to be a national or resident of an OAS Member State, to have obtained admittance to a program and be fluent in Spanish.	Los requisitos de elegibilidad para la postulación, que se cierra el próximo 19 de noviembre, incluyen: ser nacional o residente de un Estado Miembro de la OEA, haber sido admitidos en el programa en el que desea participar y tener dominio del idioma español.
The selected candidate will need to be fluent in Spanish and English, self motivated, have good computer skills, able to work as part of a small team, andbeable to demonstrate a commitment to pacifist and antimilitarist principles.Experience in organising events and fundraising is an advantage.	El/la candidata/ha seleccionado/a deberá hablar bien español e inglés, ser emprendedor/a, tener buenas habilidades informáticas, ser capaz de trabajar como parte de un pequeño equipo y ser capaz de demostrar un compromiso con los principios pacifistas y antimilitaristas.
I wish I could be fluent in Spanish so I can understand what they're saying.	Ojalá pudiera hablar castellano con fluidez así puedo entender lo que dicen.
I want to be fluent in Spanish but I don't have time to take a class right now.	Quiero hablar español con fluidez pero no me da tiempo tomar un curso ahora.