be fit

This group can also be fit on old refiners.	Este grupo se puede instalar en rafinadoras ya existentes.
You need to be fit as a fiddle to produce masterpieces.	Usted necesita estar en buen estado físico para producir obras maestras.
It can easily be fit up for premises or construction activity.	Puede ser fácilmente adaptable hasta las instalaciones o de actividad de la construcción.
Either do not notice - because the man wants to be fit.	O bien no se dan cuenta - porque el hombre quiere estar en forma.
An entire drawer of documents can now be fit onto a small USB key.	Un cajón completo de documentos ahora se pueden caber en una pequeña llave USB.
To be fit and to be healthy, meditate.	Para estar en buenas condiciones y saludables, mediten.
Thank you. She'll be fit as a fiddle now.	Gracias, va a estar muy bien ahora.
I want my soldiers to be fit too.	Quiero que mis soldados también lo estén.
For example, if one wants to be fit one would need to do exercise regularly.	Por ejemplo, si uno quiere estar en forma requerirá hacer ejercicio con regularidad.
If the rough stuff bothered me, I wouldn't be fit to do my job.	Si la violencia me molestase, no encajaría muy bien en mi profesión.
This model is designed to be fit into a groove machined on the mounting surface.	Este modelo está diseñado para fijarse en una muesca mecanizada en la superficie de montaje.
And now they will ask, why yoga helps us to be fit?	Y ahora se preguntarán, por qué el yoga nos ayuda estar en forma?
I want to be fit tomorrow.	Quiero estar en forma mañana.
I expected to be fit for it.	Creí que valía para ello.
There's a job here, "He needs to be fit, energetic, and intelligent."	Aquí hay un trabajo: "Se requiere persona con buena presencia, activa e inteligente".
For example, you are determined to be fit and healthy.	Por ejemplo, usted está decidido a estar en forma y saludable.
It can be fit to the helmet with steel screws.	Puede estar en forma para el casco con tornillos de acero.
Stay until morning, and your friend will be fit to travel.	Permanezcan hasta mañana, y tu amigo estará en condiciones de viajar.
As such, they will be fit for life in heaven.	Como tales, serán ideales para vivir en el cielo.
Finally, we'll be fit to dwell in His presence forever.	Finalmente, seremos dignos de poder vivir en Su presencia para siempre.