be filling

llenar

I'm going to be filling in for two or three days.	Voy a estar aquí unos dos o tres días.
I'm going to be filling in for two or three days.	Voy a estar aquí... 2 ó 3 días.
The plates are designed to be filling, but light.	Son platos pensados para satisfacer el estómago, pero ligeros.
Roy is going to be filling in.	Roy va a ocupar su puesto.
He's gonna be filling in for you While you're in Mejico all summer.	Va a reemplazarte mientras pasas el verano en México.
The aroma of the spices should be filling your kitchen.	El aroma de las especias se debe llenar su cocina.
I'm gonna be filling out paperwork for the next month.	Voy a estar llenando los papeles para el próximo mes.
We're gonna be filling out paperwork for the rest of our lives.	Estaremos completando formularios el resto de nuestras vidas.
Yeah, I'm gonna be filling out paperwork for a month.	Sí, deberé hacer papeleo por un mes.
You really want to be filling up balloons the rest of your life?	¿Quieres inflar de veras globos por el resto de tu vida?
In the latter case, the device can be filling, priming, or mixing.	En este último caso, el dispositivo puede ser llenado, el cebado, o mezcla.
You'll be filling in for the King and Queen.	Hoy tendrán que sustituir al rey y a la reina.
This'll be filling the multiplexes in no time.	Esto llenará los cines en cualquier momento.
Also keep in mind that you should not be filling out multiple applications online.	También tenga presente que usted no debe completar usos múltiples en línea.
She should be filling him with confidence and fish like I do to Manny.	Podría estar llenándolo de confianza y pescado como yo hago con Manny.
Little by little we will be filling the atrium of the Museum with our proposals.	Poco a poco iremos llenando el atrio del Museo con nuestras propuestas.
I will be filling in for Jennifer and reading the reports for a few days.	Estaré rellenando y leyendo los informes para Jennifer durante unos días.
I'm gonna be filling out forms for quite some time.	Estaré llenándolas por un buen rato.
You're supposed to be filling, not snooping.	Se supone que los debes ordenar, no revisarlos.
You're supposed to be filling it in!	¡Se supone que lo llenarías!