be elected

ser elegido

One was to be elected president of his class.	Una era que lo eligieran presidente de su clase.
This means that district and provincial councils must be elected.	Esto significa que deben elegirse consejos en los distritos y las provincias.
Two co-chairpersons should be elected to serve the task force.	Deberían elegirse dos copresidentes para el equipo especial.
Norwegian as a second language may be elected as a special subject.	El noruego como segundo idioma puede elegirse como tema especial.
The President cannot be elected for a second term.	El Presidente no puede ser elegido para un segundo mandato.
The Executive shall be elected for a term of four years.	El Ejecutivo será elegido para un período de cuatro años.
He might also be elected to a position in government.	También podría ser elegido para un cargo en el gobierno.
Clearly, Trump could be elected only in the United States.	Claramente, Trump solo podría ser electo en Estados Unidos.
To elect and be elected to integrate the organs of government.	Elegir y ser elegido para integrar los órganos de gobierno.
Does Jose qualify to be elected President of the United States?	¿Califica José para ser electo Presidente de los Estados Unidos?
Members of the Committee would be elected by States parties.	Los miembros del Comité serían elegidos por los Estados Partes.
In 2013, the president will finally be elected by universal suffrage.	En 2013, el Presidente será finalmente elegido por sufragio universal.
The President of the Republic shall be elected for six years.	El Presidente de la República es elegido por seis años.
The bishops would be elected by the priests of the diocese.	Los obispos serían elegidos por los sacerdotes de las diócesis.
Members shall be elected for a renewable term of two years.	Los miembros serán electos por un período renovable de dos años.
It is expected that the President will be elected next month.	Se espera que el Presidente sea elegido el próximo mes.
Members of the Finance Committee shall be elected by the Assembly.	Los miembros del Comité de Finanzas serán elegidos por la Asamblea.
Well, maybe that's the best reason for me to be elected.	Bueno, tal vez esa es la mejor razón para mí ser elegido.
No one may be elected President more than twice.	Nadie puede ser elegido Presidente más de dos veces.
What does it mean for a Jesuit to be elected pope?	¿Qué significa para un jesuita a ser elegido Papa?