be confused

estar confundido

Now, this should not be confused with a business plan.	Ahora, esto no debe confundirse con una plan de negocios.
It could be confused with Achillea hill (Becker ex Rchb.	Se podría confundirse con la colina Achillea (Becker ex Rchb.
Identify five conditions that may be confused with asthma in adults.	Identificar cinco afecciones que pueden confundirse con asma en los adultos.
Conidia may be confused with those of Fusarium spp.	Las conidias pueden confundirse con aquellas de Fusarium spp.
Not to be confused with the Lumine in the opposite corner.	No debe confundirse con el Lumine en la esquina opuesta.
Many medical conditions may be confused with asthma at initial diagnosis.	Muchas afecciones pueden confundirse con asma en el diagnóstico inicial.
The concepts of resistance and terrorism should not be confused.	No deben confundirse los conceptos de resistencia y terrorismo.
Not to be confused with the Strange Music's Tech N9ne.	No debe confundirse con la Música Extraña's Tech N9ne.
Some users might be confused about whether AnyProtect is useful or not.	Algunos usuarios podrían confundirse sobre si AnyProtect es útil o no.
Such verbal creations should not be confused with events.	Tales creaciones verbales no deben confundirse con los eventos.
Yes, it could be confused with any other umbrella.	Sí, se lo podría confundir con cualquier otro paraguas.
It should not be confused with discrete geometry (combinatorial geometry).	No debe confundirse con la geometría discreta (geometría combinatoria).
It can be confused with the Inonotus tamaricis (Pat.)	Puede confundirse con el Inonotus tamaricis (Pat.)
However, such symptoms could also be confused with other poultry pathologies.	Sin embargo, tales síntomas también pueden confundirse con otras patologías aviares.
Look you could be confused with a container of perfume.	Por su aspecto podrías confundirlo con un envase de perfume.
Not to be confused with the mission type, Alert.	No debe confundirse con el tipo de misión, Alerta.
Not to be confused with the Real Feria de Mayo in Ronda.	No confundir con la Real Feria de Mayo en Ronda.
This centre between the eyebrows should not be confused with the Ajna.	Este centro entre las cejas no debe confundirse con el Ajna.
At the present time, security must not be confused with securitarianism.	En los tiempos presentes, no debe confundirse seguridad con securitarismo.
This list should not be confused with strategic planning.	No se debe confundir esta lista con la planificación estratégica.