be common practice

Diccionario
Ejemplos

Preventive measures should be common practice, and special attention should be paid to the possibility of constipation as a side effect of certain therapies.	Las medidas preventivas deben ser una práctica común y se debe prestar especial atención a la posibilidad de estreñimiento como un efecto secundario de ciertos tratamientos.
It seems to be common practice that codecision legislative proposals are discussed when the fewest MEPs and members of the public are present, and that is wrong.	Parece ser una práctica común que las propuestas legislativas según el procedimiento de codecisión se debatan cuando hay menos diputados y miembros de público presentes, y eso es un error.
It should at long last be common practice that every college undergoes an evaluation of its research and teaching and that international external experts should also take part in the evaluation groups.	Tendría que convertirse por fin en práctica habitual que todas las universidades se sometan a una evaluación de su investigación y su docencia, y que en los grupos de evaluación participen también expertos internacionales.
CABORCA Although the burning of agricultural crop residue causes severe harm to both human and environmental health, it continues to be common practice across the country and one which no competent authorities are addressing.	La quema de residuos agrícolas derivados de las cosechas ocasiona severos daños sobre la salud humana y ambiental, pero es una práctica común en todo el país, sin que las autoridades competentes tomen cartas en el asunto.
I would therefore like to say that I share the honourable Members' concern - in particular that of the rapporteur, Mrs McNally - and, in this regard, I believe that the inter-service consultations and cooperation are of great importance and should be common practice.	Por ello, quiero afirmar que comparto la preocupación de sus Señorías -muy especialmente la de la ponente, Sra. McNally- y, en este sentido, considero que las consultas y la cooperación interservicios son de gran importancia y deben ser una práctica común.