be available

Refunds will be available until 30 days before the event.
Los reembolsos serán disponible hasta 30 días antes del evento.
However, only some will be available to a particular hero.
Sin embargo, solo algunos estarán disponibles para un héroe particular.
The evaluation of this initiative will be available in 2004.
La evaluación de esta iniciativa estará disponible en 2004.
Other dates and partial weeks may be available upon request.
Otras fechas y semanas parciales pueden estar disponibles a petición.
All classes must be available in Android API 9.
Todas las clases deben estar disponibles en Android API 9.
This will be available in the app and as an API.
Esto estará disponible en la aplicación y como una API.
Even on Windows 10, all your files will be available.
Incluso en Windows 10, todos sus archivos estarán disponibles.
This test will be available online in the upcoming months.
Esta prueba estará disponible en línea en los próximos meses.
The Service may be available via mobile devices and applications.
El Servicio puede estar disponible mediante dispositivos y aplicaciones móviles.
Very soon the app will be available also in other languages.
Muy pronto la app estará disponible también en otros idiomas.
This service must be available at the time of your appointment.
Este servicio debe estar disponible al momento de su cita.
Planck riser stairs in some models may not be available.
Planck escaleras verticales en algunos modelos pueden no estar disponibles.
Functions that will also be available on the iPhone X.
Funciones que también estarán disponibles en el iPhone X.
This option may not be available to all accounts.
Esta opción puede no estar disponible para todas las cuentas.
A new version of the handbooks will be available in 2015.
Una nueva versión de los manuales estará disponible en 2015.
Quality of service will always be available at a price.
La calidad del servicio estará siempre disponible a un precio.
The boats will be available to board around 6 p.m.
Los barcos estarán disponibles a bordo alrededor 6 p.m.
As mentioned above, Destiny 2 will be available to download today.
Como mencionábamos anteriormente, Destiny 2 estará disponible para descargar hoy.
In particular, this means that source code must be available.
En particular, esto significa que el código fuente debe estar disponible.
Additional cards will be available to purchase at the door.
Tarjetas adicionales estarán disponibles para comprar en la puerta.
Palabra del día
la capa