be anxious

estar muy preocupado

He should not be anxious or worried concerning any of them.	No debe inquietarse ni preocuparse por ninguno de ellos.
You mustn't be anxious for me, Lizzy.	No te preocupes por mí, Lizzy.
He'd do better to be anxious about me.	Haría mejor preocupándose por mí.
Your parents will be anxious.	Vuestros padres van a preocuparse.
It's perfectly normal to be anxious about chemotherapy, especially if you've never had it before.	Es perfectamente normal sentir ansiedad sobre la quimioterapia, especialmente si nunca te han administrado una.
They tend to be anxious, especially if they don't understand.	Ellos tienden a ser ansiosos, especialmente si ellos no entienden .
Let me be anxious and live in your eyes.	Déjame ser ansioso y vivir en tus ojos.
You have every right to be anxious under the circumstances.	Tienen todo el derecho a estar ansiosas dadas las circunstancias.
Any reason you might be anxious this morning, sir?	¿Alguna razón por la que pueda estar ansioso esta mañana, señor?
Do not be anxious and do as you always have done.	No estés ansiosa y haz lo que siempre has hecho.
For example, children of anxious parents tend to be anxious children.	Por ejemplo, hijos de padres ansiosos suelen ser niños ansiosos.
The people will be anxious to know that I am ok.	La gente estará ansiosa por saber que me encuentro bien.
They must be anxious to hear the good news.	Ellos deben estar ansiosos, por oír las buenas noticias.
You may be anxious, irritable or depressed, or have trouble sleeping.	Puede estar ansioso, irritable o deprimido o tener problemas para dormir.
But there is no reason whatsoever to be anxious.	Pero no hay razón alguna para estar ansiosos.
What if there is no reason to be anxious?	¿Y si no hay razón para estar nervioso?
I'm sure Jordan will be anxious to see you.	Estoy segura de que Jordan estará ansiosa de verlo.
I knew your husband would be anxious to give you the details.	Sabía que su marido estaría ansioso por contarle los detalles.
Our friends seem to be anxious for us to leave.	Nuestros amigos parece que están ansiosos porque nos vayamos.
She was also worried that parents would be anxious to get home.	También le preocupaba que los padres ansiaran llegar a casa.