be alone

estar solo

If the victim/survivor needs to be alone, respect that decision.	Si la víctima/sobreviviente necesita estar a solas, respete dicha decisión.
Doctor, do you want to be alone with that thing?	Doctor, ¿quieres estar a solas con esa cosa?
I'd like to be alone with him now, please.	Me gustaría estar a solas con él ahora, por favor.
Sorry, do you want to be alone with your detector?	Perdona, ¿quieres estar a solas con tu detector?
You have chosen to be alone with one of our models.	Usted ha elegido estar a solas con uno de nuestros modelos.
So, I'd like to be alone with my client.	Así que me gustaría estar a solas con mi cliente.
Sometimes a man needs to be alone with his thoughts.	A veces un hombre necesita estar solo con sus pensamientos.
You shouldn't be alone at a time like this, Grace.	No deberías estar sola en un momento como este, Grace.
She learned how to be alone very early in life.	Ella aprendió a estar sola muy temprano en su vida.
He can disappear and you can be alone some more.	Él puede desaparecer y puedes estar sola un poco más.
It's private, so he can be alone with his collection.	Es privado, para poder estar a solas con su colección.
Dr. Raglan wants to be alone with your wife.	El Dr. Raglan quiere estar a solas con su esposa.
And twelve years is a long time to be alone.	Y 12 años es mucho tiempo para estar solo.
Don't think that you will be alone in this particular.	No pienses que vas a estar solo en este particular.
Danny, you don't have to be alone in this, okay?	Danny, no tienes que estar solo en esto, ¿de acuerdo?
Here you can relax and be alone with his thoughts.	Aquí usted puede relajarse y estar a solas con sus pensamientos.
You don't have to be alone, none of us do.	No tienes que estar solo, ninguno de nosotros lo hace.
No one should be alone at a time like this.	Nadie debería estar solo en un momento como este.
You need space to be alone, both physically and spiritually.	Es necesario espacio para estar solo, tanto física como espiritualmente.
You want to be alone for the rest of my life?	¿Quieres estar sola por el resto de mi vida?