be absent

So I have to be absent for a few minutes, okay?
Así que tengo que ausentarme por unos minutos, ¿está bien?
Investigative journalism could not be absent among these new media outlets.
El periodismo de investigación no podía faltar en estos nuevos medios.
And certainly, the roast lamb cannot be absent.
Y por supuesto, no puede faltar el cordero asado.
What causes the FAH enzyme to be absent or not working correctly?
¿Por qué falta o no funciona bien la enzima FAH?
Influence of foreign irritants has to be absent.
La influencia de los irritantes extraños debe faltar.
I have to be absent from school for the moment.
De momento, tengo que ausentarme de la escuela.
And here, obviously, the representation of corpses could not be absent either.
Y aquí, como es obvio, tampoco podían faltar los cadáveres.
I can not be absent for a minute?
¿No puedo ausentarme ni un minuto?
So, division can be absent in speech, and this often occurs.
La división, pues, puede faltar en los discursos y falta frecuentemente.
My practice had caused me to be absent in the country for several days.
Mi actividad había hecho que me ausentara de la ciudad... por varios días.
Night patrols to ensure greater protection may be absent or infrequent.
A veces faltan o son infrecuentes las patrullas nocturnas que garantizan una mayor protección.
Vibrissa at this breed of rats can be twirled or be absent in general.
Vibrissy cerca de esta raza de las ratas pueden ser torcido o faltar en general.
Besides, you can't be absent.
Además, no te puedes ausentar.
Thus, in the new earth these sources of light will be absent (22: 23).
Por lo tanto, en la tierra nueva tampoco estarán presentes estos astros (22: 23).
Someone from parents has to be or is surely occupied, or to be absent in general.
Alguien de los padres debe ser o es obligatoriamente ocupado, o faltar en general.
But in our life too, the Cross that will never be absent, becomes a blessing.
Pero también en nuestra vida la cruz, que no faltará nunca, se convierte en bendición.
How pleasant to be absent, but in the thoughts of everyone.
Qué agradable estar ausente, pero en los pensamientos de todos.
I can't tell him you'll be absent for a baptism.
No puedo decirle que estaré ausente por un bautismo.
This ministry cannot be absent from our missionary activity.
Este ministerio no puede faltar en nuestra actividad misionera.
The best way not to be attacked is to be absent.
La mejor manera de no ser atacado es estar ausente.
Palabra del día
el guion