battery of tests

Traductor
Ejemplos

Paliperidone was not genotoxic in a battery of tests.	La paliperidona no fue genotóxica en una serie de pruebas.
We applied a battery of tests made by HMP and Kuder.	Se aplicó una batería de pruebas conformada por HMP y Kuder.
Risperidone was not genotoxic in a battery of tests.	Risperidona no fue genotóxica en una serie de pruebas.
Foreword: D-48719 was treated with SCP-3021 prior to this battery of tests.	Prólogo: D-48719 fue tratado con SCP-3021 antes de esta serie de pruebas.
Considering my family history, he ran me through a battery of tests.	Considerando mi historia familiar, me hizo una serie de exámenes.
There's a whole battery of tests that they can run.	Hay un montón de pruebas que podrían hacerte.
Teriparatide was not genotoxic in a standard battery of tests.	Teriparatida no fue genotóxica en ninguno de los ensayos de una batería estándar.
A METAS-certified watch has passed a battery of tests.	Un reloj certificado por el METAS ha superado una serie de pruebas.
If you want, I'll run another battery of tests.	Si quieres, haré otra tanda de exámenes.
Lasofoxifene was not genotoxic in any of the battery of tests applied.	Lasofoxifeno no fue genotóxico en ninguna de las baterías de pruebas realizadas.
At the very end of the line is a full battery of tests.	Al final del proceso, hay una batería completa de pruebas.
Here spacecrafts and components suffer through a grueling battery of tests.	Aquí las naves espaciales y componentes sufren una gran cantidad de intensivas pruebas.
A battery of tests on a single magnet can last more than two months.	Una batería de pruebas en un solo imán puede durar más de dos meses.
We can offer a whole battery of tests according to the hospital's needs.	Podremos ofrecer toda una batería de tests diferentes según las necesidades del centro hospitalario.
A battery of tests revealed a tumor on a nerve near her spine.	Muchos exámenes revelaron un tumor en un nervio cerca a la columna vertebral.
She'll need a full battery of tests, including x-rays and checking her vital signs.	Ella necesitará una batería completa de pruebas, que incluyen rayos X y revisar sus signos vitales.
After a battery of tests, they found that my gall bladder was the problem.	Luego de varios tests, vieron que el problema estaba en la vesícula.
She had to visit her doctor weekly for a battery of tests.	Tenía que ir a la clínica cada semana a hacerse una serie de tests.
The doctor says that, after a battery of tests, the patient can start treatment.	El médico contó que a partir de un intenso cuestionario, el paciente puede iniciar el tratamiento.
Chronographs of all brands underwent a battery of tests: only one watch held up.	Cronógrafos de todas las marcas fueron probados: solo el reloj Speedmaster cumple con las espectativas.