batir

Mezclar todo en una licuadora y batir durante un minuto.
Mix everything in a blender and beat for one minute.
Si la mezcla es difícil de batir, añada más líquido.
If the mixture is difficult to process, add more liquid.
Brando Badoer el conductor a batir en 60 Mini.
Brando Badoer the driver to beat in 60 Mini.
Como consecuencia, los ventrículos también comienzan a batir muy rápidamente.
As a result, the ventricles also begin to beat very fast.
Derrapes en círculos, para batir un récord cuanto menos curioso.
Skidding in circles, to beat a record at least curious.
Mezclar y batir todo, excepto los arándanos en un frasco agitador.
Mix and beat everything except blueberries in a shaker jar.
Todos se apresuraron a batir el hierro mientras tema candente.
All rushed to beat the iron while hot topic.
En un tazón grande, batir juntos los ingredientes húmedos.
In a separate larger bowl, beat together the wet ingredients.
Usted puede encontrar todos en línea batir juegos aquí.
You can find out all online beat games here.
Tras el yogur añadir el atasco y batir de nuevo.
Following the yogurt add the jam and whisk again.
Brynildsen también intentó batir su propio récord pero sin suerte.
Brynildsen also tried to beat his own record but without any luck.
En un cuenco grande, juntos batir mantequilla y azúcar.
In a large bowl, beat together butter and sugar.
Tratar de batir todos los objetivos en cada localidad.
Try to beat all the objectives in each location.
El simple batir de las alas en una habitación lejana.
The merest beating of wings in a far off room.
Cientos de enemigos, horas de diversión, de 15 niveles a batir.
Hundreds of enemies, hours of fun, 15 levels to beat.
Si te soy sincera, mi intención no es batir records.
If I'm honest, my intention is not to break records.
Para ser el hombre, tienes que batir al hombre.
To be the man, you got to beat the man.
Ott Tänak parecía ser el hombre a batir el sábado.
Ott Tänak looked to be the man to beat on Saturday.
¿Por qué oigo ese batir de alas en el aire?
Why do I hear this beating of wings in the air?
Estamos recolectando gratis batir juegos, el mejor batir juegos everyday.
We are collecting free beat games, best beat games everyday.
Palabra del día
el maquillaje