bathwater

We must not throw the baby out with the bathwater.
No debemos tirar al bebé con el agua del baño.
Why throw up the baby with the bathwater?
¿Por qué tirar al bebé con la bañera?
A child can fall into the bathwater and drown.
El niño puede caer en el agua de la tina y ahogarse.
This will mix better with the bathwater.
Esto se mezclará mejor con el agua del baño.
Do not let soap float in the bathwater.
No deje que el jabón flote en el agua de la tina.
I think the deputy went out with the bathwater.
Creo que el ayudante del sheriff se fue por el caño.
Let us not throw the baby out with the bathwater!
¡Por favor, no tiremos al bebé junto con el agua del baño!
In the bath, add the equivalent of 5 pumps to bathwater.
En el baño, añadir el equivalente de 5 bombas de agua de la bañera.
What do you put in your bathwater?
¿Qué le pone en el agua del baño?
I don't want to throw the baby out with the bathwater.
Yo no quiero tirar lo bueno con lo malo.
What I'm worried is that we throw out the baby with the bathwater.
Me preocupa que tiramos el bebé con el agua del baño.
The baby got thrown out with the bathwater.
El bebé fue sacado de la bañera.
They have the tendency to throw the baby out with the bathwater.
Ellos tienen la tendencia de arrojar el bebé con el agua del bañ o.
I don´t want to throw the baby out with the bathwater.
Yo no quiero tirar lo bueno con lo malo.
Do you worry about the chemicals mixing in their bathwater?
Qué le preocupa la mezcla de productos químicos en su baño?
There is a baby here desperately in need of some bathwater.
Aquí hay alguien que se está ahogando en un vaso de agua.
Zizek, in a classical reformist manner, throws out the baby with the bathwater.
Zizek, a la reformista clásica, tira al bebé con el agua del baño.
The fluid in the victim's lungs was bathwater.
El líquido en los pulmones de la víctima era el agua de un baño.
We must not throw out the baby with the bathwater.
Hay que tener el cuidado de no tirar al niño con el agua del baño.
In the bath, add the equivalent of 5 pumps to bathwater.
Para el baño, añadir durante el llenado de la bañera el equivalente a 5 dosificaciones.
Palabra del día
el inframundo