batir

El lanzamiento de Australia dominó - y también sus bates.	Australia's pitching dominated - and also their bats.
Por favor, averiguen la lista de bates aprobados por la IBAF.	Please refer to the list of bats approved by the IBAF.
Hijo, está en tu cuarto junto con tus bates de baseball.	It's in your room along with your baseball bats.
No le pegan a la gente con bates de béisbol.	They don't beat people with baseball bats.
Mejor busquen un par de bates de béisbol.	You'd better look for a couple of baseball bats.
Lousville Slugger ha incluido ocho bates más y Miken, tres.	Louisville Slugger has added eight more bats, and Miken has added three.
Baden Sports se ha unido al programa de certificación de bates ISF.	Baden Sports has joined the ISF's bat certification program.
Carrete flexible para plataformas con bates de madera.	Flexible reel tine for platforms with wood bats.
Los periódicos informaron que los jóvenes estaban armados con bates.	Newspapers reported the police were confronted by youth armed with bats.
Mueve tanto tus bates con el mouse.	Move both your bats with your mouse.
Andrea Durán y Stacey Queman tuvieron hoy bates calientes, cada uno yendo 3-por-4.	Andrea Duran and Stacey Nuveman had the hot bats today, each going 3-for-4.
Todos los tipos de instrumentos contundentes (palos de golf, bates de béisbol o cricket)	All types of blunt instruments (golf clubs, baseball or cricket bat)
Es decir, se habla hasta de bates de béisbol.	I mean, there's even talk of baseball bats.
El padre Horacio es apaleado con bates de béisbol.	Fr. Horacio was beaten with baseball bats.
Ya sabes, los bates son las estrellas.	You know, you bats are all prima donnas.
Mientras bates, agrega los aceites auténticos por gotas, gota a gota.	While whipping, add Authentic oils one drop at a time.
¿No tiene nada que ver con bates de béisbol?	Nothing to do with baseball bats?
Solo que yo no tenía idea de que él se refería a batallar con bates.	I just had no idea he meant battling with bats.
Pasaron coches con gente blanca con bates de béisbol.	White people with baseball bats out their windows drove by.
Supongo que los bates pueden esperar.	I guess the bats can wait.