bate

She's been in a bate since this morning.
Ella ha estado en un retiro desde esta mañana.
She's been in a bate since this morning.
Estaba de mal humor desde esta mañana.
No, definitely a bate.
No, definitivamente de mal humor.
In other words, APC's 2004-2008 strategic ac-tion plan - the results of which you will read in this report - emerged from learning, de- bate, introspection, music, dancing and quite a bit of drinking Colombian aguardiente.
En otras palabras, el plan estratégico de acción de APC para el período 2004-2008 -cuyos resultados figuran en este informe- surgió a partir de aprendizajes, debates, introspección, música, baile y un poco de aguardiente colombiano.
You have to learn how to bate your temper.
Tiene que aprender a controlar tu mal genio.
My hands are tied, Mrs Bate, rules is rules.
Tengo las manos atadas, Sra. Bate, las reglas son las reglas.
Barcelona did not gave opportunities for Bate.
Barcelona no dio oportunidades de Bate.
Have Bate arrested and it'll be over in no time, sir.
Haga que arresten a Bate y esto se acabará en un momento, señor.
You're a good man, Bate.
Eres un buen hombre, Bate.
Return to Tyler Bate.
Volver a Tyler Ritter.
He's alive, isn't he, Bate?
Está vivo, ¿verdad, Bate?
BATE Borisov Coach: 'we believe in ourselves, we are very happy with what we're doing. '
BATE Borisov Coach: 'creemos en nosotros mismos, estamos muy contentos con lo que estamos haciendo.'
Sign it, and I'll allow you to stay in the village as Mr and Mrs Bate.
Fírmalo, y permitiré que os quedéis en el pueblo como el Sr. y la Sra. Bate.
Bate: - Dreaming that we hit someone with a baseball bat, means we want revenge.
Bate: - Soñar que golpeamos a alguien con un bate de béisbol, significa que tenemos deseos de venganza.
We want a repeat of the scenes when Real Madrid played against BATE Borisov in Minsk in 2008.
Queriamos repetir esos momentos que vivimos cuando Real Madrid jugo contra el BATE Borisov en Minsk en 2008.
The brand BATE will be define and will be developed the infrastructure improvement plan for traditional shipbuilding.
Se definirá la marca BATE y se desarrollará el Plan de mejora de infraestructuras de astilleros tradicionales.
Several prophecies indicated that John Bate Cardale was an Apostle and they called on him to dispense the Holy Spirit.
Por varias profecías John Bate Cardale fue llamado para ser Apóstol y se le pidió que dispensara el Espíritu Santo.
Refurbished by the award-winning Bate Smart Architects, our spacious suites exude sophistication with soothing neutral tones and luxurious textures.
Nuestras suites, reformadas por el estudio de arquitectura Bate Smart Architects, gozan de un sofisticado entorno con tonos neutros y lujosas texturas.
November saw him score in consecutive games against BATE, in the Champions League, and Catania, in the league.
El mes de Noviembre lo vio anotar en juegos consecutivos contra el BATE, en la Liga de Campeones, y Catania, en la liga.
That will be mathematically possible if Barça defeats Viktoria and Milan also adds three more points against BATE Borisov.
Eso se lo asegurará de forma matemática si derrota al Viktoria y el Milán también suma los tres puntos en su visita al BATE Borisov.
Palabra del día
permitirse