batched
Participio pasado debatch.Hay otras traducciones para esta conjugación.

batch

Specifies the maximum number of pages per batched compilation.
Especifica el número máximo de páginas por cada compilación por lotes.
Instead, payments are posted and batched automatically to the patient ledger.
En cambio, los pagos se publican y se envían automáticamente al libro mayor de pacientes.
Phosphors can be manufactured and batched by desired spectral characteristics with CCT 5000-7000 K.
Los fósforos se pueden fabricar y agrupar según las características espectrales deseadas con CCT 5000-7000 K.
Would you like to receive list mail batched in a daily digest?
Querrás recibir la lista de correo mostrada en un resumen diario?
Graco CycleFlo Controllers are designed to allow various materials to be batched in simultaneously.
Los Controladores CycleFlo de Graco están diseñados para permitir que varios materiales sean procesados por lotes de manera simultánea.
Multiple Chronus widgets on the same device share the same back-end services and updates are batched.
Chronus varios widgets en la misma proporción dispositivo se procesan por lotes los mismos servicios de back-end y actualizaciones.
This also allows the radios to switch into low-power mode to save battery in the longer gaps between batched requests.
Esto también permite que las radios pasen al modo de bajo consumo para ahorrar batería en los huecos grandes entre solicitudes por lotes.
In 1992, the third generation and forth generation of the Glunz family opened their winery specializing in small batched fortified wines.
En 1992, la tercera generación y a generación de la familia de Glunz inauguró su bodega especializada en vinos de alcoholizado por lotes pequeños.
You can request batched events from any sensor using a standard event listener, and you can control the interval at which you receive batches.
Puedes solicitar eventos procesados por lotes de cualquier sensor usando un receptor de eventos estándar, y puedes controlar el intervalo según el cual recibes los lotes.
In such processing section, the major ingredients, are batched by an electronically controlled proportioning system, and then sent to feed mixer for primary mixing.
En dicha sección de procesamiento, los ingredientes principales, son lotes por un sistema de dosificación controlado electrónicamente y entonces enviado para alimentar el mezclador para la mezcla principal.
However, be aware that the sensor will deliver your app the batched events based on your report latency only while the CPU is awake.
No obstante, ten en cuenta que el sensor proporcionará a la app los eventos por lotes según la latencia de información solamente cuando la CPU esté activa.
Please note that these are batched by Sub Domain so sometimes to get more data you will need to drill down a little further.
Por favor, tenga en cuenta que éstos se procesan por subdominio por lo que a veces, para obtener más datos, habrá que profundizar un poco más.
As payments are accepted, they're automatically posted and batched to the patient ledger throughout the day, simplifying the nightly settlement process.
A medida que se aceptan pagos, se contabilizan automáticamente y se agrupan en el libro mayor de pacientes durante todo el día, lo que simplifica el proceso de liquidación nocturno.
Since most of the bank wire transfers are batched and run through the New York Federal Reserve Bank, this should not really be that hard, right?
En vista de que todas las transferencias bursátiles pasan y son registradas por medio del Banco de la Reserva Federal de Nueva York, esto no debería ser algo demasiado difícil, ¿no es así?
Although a hardware sensor that supports batching will continue to collect sensor events while the CPU is asleep, it will not wake the CPU to deliver your app the batched events.
Si bien un sensor de hardware compatible con los lotes seguirá recolectando los eventos de sensores mientras la CPU está suspendida, no la activará para proporcionar a la app los eventos por lotes.
You can request batched events from any sensor using a standard event listener, and you can control the interval at which you receive batches.
Puedes solicitar eventos procesados por lotes de cualquier sensor usando un receptor de eventos estándar, y puedes controlar el intervalo según el cual recibes los lotes. Además, puedes solicitar la transmisión inmediata de los eventos entre ciclos de lotes.
The Accounting Standards website is continually updated, and on average two e-mails per month are sent out to Task Force members and IPSAS team leaders, with issues and requests batched.
La página web de las Normas Contables se actualiza constantemente y, como promedio, se envían dos correos electrónicos por mes a los miembros del Equipo de Tareas y a los líderes del equipo de las IPSAS, con conjuntos de cuestiones y solicitudes.
The Westeria® Mobile Feeder bunker system is the mobile solution for perfectly batched feeding.
El sistema de silos Mobile Feeder de Westeria® es la solución móvil para una carga perfectamente dosificada.
Cushions can be batched into a bulk cushion bin or delivered directly to the packaging line.
Estas bolsas pueden apilarse en un cubo o llevarse directamente a la línea de embalaje.
Specifies the maximum size, in kilobytes, of the generated source files per batched compilation.
Especifica el tamaño máximo (en kilobytes) de los archivos de código fuente generados en cada compilación por lotes.
Palabra del día
la almeja