bata blanca

Traductor
Ejemplos

Sea cual sea la razón, la bata blanca te sienta.	Well, whatever the reason, the coat looks good on you.
Todo lo que necesitas es una bata blanca.	All you need is a lab-coat.
Es agradable ver a una mujer en bata blanca para variar.	It's nice to see a woman in a lab coat for a change.
Luciendo una bata blanca de laboratorio, el Profesor Kukui tiene su propio estilo único.	Sporting a white lab coat, Professor Kukui has his own unique style.
Directrices para la pintura bata blanca esfera de oro fluorescente, coloque el servidor de índices.	Guidelines for the fluorescent paint coated gold white dial, place the index server.
Los ordenadores empezaron siendo unas enormes máquinas remotas en habitaciones con aire acondicionado y manejados por técnicos de bata blanca.	Computers started out as large remote machines in air-conditioned rooms tended by white-coated technicians.
Me voy con esta bata blanca e intento dar algunas inyecciones y pastillas que están disponibles en la mesa.	I go with that coat and try to give some injections and tablets that are available on the table.
Cada uno llevará una bata blanca de laboratorio y auriculares, con el fin de crear una distancia con el mundo exterior.	Each one will wear a white lab coat and headphones, in order to create a distance with the outside world.
Incluso en invierno, cuando 117.000 almendros tímidamente Island eclosionan a finales de enero, el revestimiento de la campaña de una bata blanca y rosa.	Even in winter when 117,000 almond trees timidly Island hatch in late January, coating the campaign of a white and pink coat.
Nos cambiamos a una bata blanca, sombrero y máscara de laboratorio, y nos lavamos a fondo y nos desinfectamos las manos antes de entrar al lugar de producción.	We changed into a white lab coat, hat, and mask, and we thoroughly washed and disinfected our hands before entering the production site.
Esa es la principal conclusión de un estudio que realizamos recientemente para determinar qué efecto tiene una simple prenda de vestir –en este caso, la bata blanca de laboratorio– sobre la confianza del alumnado en su capacidad para dedicarse a la ciencia.	That is the key finding of a study we conducted recently to determine what kind of effect a simple article of clothing–in this case white lab coats–have on students' confidence in their ability to do science.
El médico llevaba una bata blanca sobre un traje azul.	The doctor was in a white gown over a blue suit.
Cada niño vestía con una bata blanca sin mancha y sandalias.	Each child wore a spotless white robe and sandals.
Una bata blanca desciende y cubre sus pies.	A white coat comes down and covers her feet.
¿Quién no se concibe sin la bata blanca?	Who can not be imagined without the white coat?
La imagen estaba en una bata blanca levemente brillante.	Yes The image was in a lightly glowing white gown.
El efecto de bata blanca puede ser una indicación que lleva aún más investigación.	The white coat effect may be an indication which bears further investigation.
Cómo nos gustaba ponernos la bata blanca, ¿verdad?	How we loved wearing the white coat, right?
El de la bata blanca me hace soñar.	The white coat makes me dream.
Esto se denomina hipertensión de la bata blanca.	This is called white coat hypertension.