batán

Traductor
Ejemplos

The voters elected the Municipal Delegate of Batán among 12 candidates.	Los votantes eligieron, entre 12 candidatos, al Delegado Municipal de Batán.
In Batán Grande we can find the biggest forest in the peruvian coast.	En Batán Grande se encuentra el mayor bosque en la costa peruana.
The Batán of Villava offers guided visits on weekends.	Y en el Batán de Villava ofrecen visitas guiadas los fines de semana.
Batán Grande Reserved Zone Located 40 km southwest of the city of Chiclayo, Ferreñafe.	Batán Grande Reserved Zone Ubicado a 40 km al suroeste de la ciudad de Chiclayo, Ferreñafe.
History was in the making at El Batán last Friday, 30 July 2010.	Se hizo historia en El Batán, el viernes pasado, 30 de julio.
Batán Grande is an old farm dedicated to the cultivation of sugar cane, located 40 Km.	Batán Grande es una antigua hacienda dedicada al cultivo de caña de azúcar, ubicada a 40 km.
A similar seminar will be given at El Batán to launch the tools internally.	En El Batán se ofrecerá un seminario similar con objeto de lanzar interna y oficialmente ambas herramientas.
Our Spanish school in Quito is located in a quiet, modern, upscale neighborhood called El Batán.	Nuestra escuela de español en Quito está en un barrio moderno y tranquilo llamado El Batán.
During her internship, Sarah collected data from the long-term sustainability trial at El Batán and interviewed farmers.	Durante sus prácticas, Sarah recopiló datos del ensayo de sostenibilidad a largo plazo en El Batán y realizó entrevistas a varios agricultores.
On Route 88, 20 kilometres from Mar del Plata. Acts as police post for the village of Batán.	Sobre Ruta N° 88, 20 km. antes de Mar del Plata. Funciona como repartición policial de la población de Batán.
Last fall, Xiong joined CIMMYT at its headquarters in El Batán, Mexico, working on sustainable intensification.	En otoño del año pasado, Xiong llegó a la sede del CIMMYT en El Batán, México, a trabajar en la intensificación sustentable.
January 25, 2008 During 21-25 January, 29 persons attended a course at El Batán on Fieldbook and MaizeFinder.	Del 21 al 25 de enero, en El Batán se efectuó un curso sobre Fieldbook y MaizeFinder, con la participación de 29 personas.
Located in the Casa de Campo de Madrid, next to the Batán metro station and the Zoo Aquarium in Madrid.	Está situado en la Casa de Campo de Madrid cercano a la estación de Metro de Batan y al Zoo Aquarium de Madrid.
Sreenivas and Shanwad said they are enjoying the climate at El Batán as well as the chance to connect with colleagues from India.	Sreenivas y Shanwad comentaron que están disfrutando su estancia en El Batán, y también la oportunidad de reunirse con sus colegas de la India.
You will make a hike of about 3½ hours via de Abra de Batán to the Quebrada del Churo, the place where Che was captured.	Hacer una caminata de alrededor de 3½ horas a la Quebrada del Churo, vía Abra de Batán, para llegar al lugar donde el Che fue capturado.
March 9, 2007 Eight breeders from developing countries arrived in El Batán this week to attend the Advanced Wheat Improvement course.	Esta semana llegaron a El Batán ocho fitomejoradores de diferentes países en desarrollo, para participar en el curso avanzado de mejoramiento de trigo.
Monica Mezzalama, Head of the CIMMYT's Seed Health Unit, searches for MLN resistance in the Biosafety Lab at El Batán.	Monica Mezzalama, jefa de la Unidad de Sanidad de Semilla, busca genes de resistencia a la MLN en el laboratorio de bioseguridad de El Batán.
Students from many other communities around La Huerta come to this school—from the towns of Soria, El Batán, Presa Allende, Los Martínez, and Rinconcillo.	La Huerta es el punto en que convergen en el bachillerato estudiantes de Soria, El Batán, Presa Allende, Los Martínez y Rinconcillo.
However, CIMMYT engineers in the global conservation agriculture program are producing a whole different set of hybrids in the fields of El Batán, Mexico.	Sin embargo, los ingenieros del programa de agricultura de conservación están produciendo una serie de híbridos muy distintos en las parcelas de El Batán, México.
The theme park of Madrid is located in the Batán area and both adults and children will enjoy the park.	El Parque de Atracciones de Madrid se sitúa en la zona de Batán y está preparado para ser disfrutado tanto por adultos como por niños.