bastidas
- Ejemplos
The moment Rodrigo de Bastidas discovers the Bay of Cartagena. | El momento en que Rodrigo de Bastidas descubre la Bahía de Cartagena. |
Bastidas faces a sentence of 3 to 6 years behind bars. | Bastidas enfrentaría una sentencia de 3 a 6 años tras las rejas. |
Gerard Bastidas Caldentey, born in Mallorca in 1980. | Gerard Bastidas Caldentey, nacido en Mallorca, en 1980. |
By Gerard Bastidas and Francisco Jorquera. | Por Gerard Bastidas y Francisco Jorquera. |
Emilio Bastidas (1905-1976)–Poet, essayist, novelist, politician and diplomat. | Emilio Bastidas (1905-1976), poeta, ensayista, novelista, político, diplomático. |
Image courtesy of Gerard Bastidas. | Imagen cortesía de Gerard Bastidas. |
This was stated by Jaime Bastidas, president of the Truckers' Association of Carchi. | Así lo indicó Jaime Bastidas, presidente de la Asociación de Camioneros de Carchi. |
Bastidas story is not unique. | La historia de Bastidas no es única. |
To discover Cartagena Bay was, in 1502, Rodrigo de Bastidas. | El descubrimiento de la bahía de Cartagena fue en 1502 por Rodrigo de Bastidas. |
It is located on Dock 2 - Boulevard Vera Peñaloza and Micaela Bastidas Park. | Dique 2 - Boulevard Vera Peñaloza, lindando con el Parque Micaela Bastidas. |
The first conquerors that traveled through their lands were Rodrigo de Bastidas and Alonso de Ojeda. | Los primeros conquistadores que recorrieron sus tierras fueron Rodrigo de Bastidas y Alonso de Ojeda. |
Here 2 trees are described across from amazonian rainforest in Orqueta (municipality of Arístides Bastidas). | Aquí se describen 2 árboles contrario el amazonian rainforest en Orqueta (municipio de Arístides Bastidas). |
In 1501, Rodrigo de Bastidas was the first Spanish conqueror to arrive in the region. | Rodrigo de Bastidas fue el primer español que llegó a la región en 1501. |
This path takes you to the Cerro Panizo circuit and to the lookout spot of Bastidas. | Esta senda le lleva al Circuito del Cerro Panizo y al Mirador de Bastidas. |
Rodrigo de Bastidas was the first Spanish to come close from the coast of Cartagena de Indias. | Rodrigo de Bastidas fue el primer español en acercarse a la costa de Cartagena de Indias. |
RAMOS, R; BASTIDAS, C e GARCIA, E. Toxicity assays of marine sediments from western Venezuela. | RAMOS, R; BASTIDAS, C e GARCIA, E. Ensayos de toxicidad con sedimentos marinos del occidente de Venezuela. |
On September 13, 2010, the IACHR granted precautionary measures for Yesid Ramírez Bastidas, in Colombia. | El 13 de septiembre de 2010, la CIDH otorgó medidas cautelares a favor de Yesid Ramírez Bastidas, en Colombia. |
When the path forks (1h30min) (1460 m), go right to visit the lookout spot of Bastidas. | Al llegar a una bifurcación (1h30min) (1460 m) vaya a la derecha para visitar el mirador. |
Rodrigo de Bastidas was the first spaniard known to come close to the shores of Cartagena de Indias. | Rodrigo de Bastidas fue el primer español conocido que se acercara por las costas de Cartagena de Indias. |
La casa del Farol Boutique Hotel is located 3 blocks from Bastidas Avenue and the bay. | La casa del Farol Boutique Hotel se encuentra a 3 calles de la avenida Bastidas y de la bahía. |
